New translations navigation.md (French)

Author: rockylinux-auto

docs/guides/contribute/navigation.fr.md

@@ -32,7 +32,7 @@ Il est supposé que vous avez un clone local du dépôt GitHub de Rocky : [https
 
 Avec ces changements vient un réel besoin de "voir" comment toute modification que vous apportez affecte le contenu, dans le contexte du site Web, *AVANT* que le contenu soit enregistré dans le référentiel de la documentation et qu'il soit ensuite publié en ligne.
 
-MkDocs est une application [Python](https://www.python.org) et les paquets supplémentaires qu'elle utilise sont également du code Python, cela signifie que l'environnement requis pour exécuter MkDocs doit être un **environnement Python correctement configuré**. Mettre en place Python pour les tâches de développement (ce qui est nécessaire avec MkDocs) n'est pas une tâche triviale et les instructions pour cela sont hors du champ d'application de ce document. Certaines considérations comprennent :
+MkDocs est une application [Python](https://www.python.org) et les modules supplémentaires qu'elle utilise sont également du code Python, ce qui signifie que l'environnement requis pour exécuter MkDocs doit être un environnement Python **correctement configuré**. Mettre en place Python pour les tâches de développement (ce qui est nécessaire avec MkDocs) n'est pas une tâche triviale et les instructions pour cela sont hors du champ d'application de ce document. Certaines considérations comprennent :
 
 - La version de Python devrait être >= 3.8. Faites également particulièrement **attention à ne pas utiliser la version Python « système » d'un ordinateur si celui-ci exécute Linux ou macOS**. Par exemple, lors de l'écriture de ce document, la version système de Python sur macOS est toujours en version 2.7.
 - Exécution d'un 'environnement virtuel' en Python. Lors de l'exécution du projet d'application Python et de l'installation de paquets, par exemple MkDocs, il est **fortement recommandé** par la communauté Python [de créer un environnement virtuel isolé](https://realpython.com/python-virtual-environments-a-primer/) pour chaque projet.