What feature would you like to see?
I would love the ability to use the NumPad keys to select a layout when performing quick snapping, as shown here:

Currently, only the number keys on the main keyboard row work for this purpose. While this functions well, allowing the NumPad number keys for the same action would improve consistency with Windows, where both sets of keys can be used for quick layout selection. This small change would enhance usability, especially for users accustomed to using the NumPad.