Improve performance `MagicString#indent`

[hyf0]

MagicString#indent was incredibly slow before 4515818.

Now I think it's sill slow unexpectedly. Should do something about it.