simplify adopter information on the homepage

In the interest of equal representation of rook upstream
adopters, remove the logos of the few companies
and add a link to the full list of adopters. The
company logos have anyway not been updated since
the list was first created, and is not realistic
to maintain.

Signed-off-by: Travis Nielsen <tnielsen@redhat.com>

Author: travisn