Revert "adding API change for spin_until_complete (#3328)" (#3333)

This reverts commit fd9adb8.

(cherry picked from commit e0ec7a7)

# Conflicts:
#	source/Tutorials/Advanced/FastDDS-Configuration.rst
#	source/Tutorials/Beginner-Client-Libraries/Custom-ROS2-Interfaces.rst

Author: audrow