while creating and re-creating my roundcube container (in the wake of #380 ) i got increasingly annoyed by the sleep time in

I know that my /var/www/html is not empty, because i bind-mount my personal-skin to /var/www/html/skins/umlaeute, so there is no reason to make me wait whenever I create a new container.

I also understand that you might want to keep this sleep as a safeguard for misconfigurations.

so how about allowing the user to override the timeout?

like so:

( set -x; ls -A; sleep "${ROUNDCUBE_EMPTYWORKDIR_TIMEOUT:-10}" ) 

which allows me have ROUNDCUBE_EMPTYWORKDIR_TIMEOUT=0 in my .env file to just skip the sleep (obviously this could be improved, to not emit the "Press ^C to abort" if the timeout is 0; and whatnot)