diff --git a/lib/prism/translation/parser/compiler.rb b/lib/prism/translation/parser/compiler.rb
index 497d5ab1ee..388bd4687d 100644
--- a/lib/prism/translation/parser/compiler.rb
+++ b/lib/prism/translation/parser/compiler.rb
@@ -1119,7 +1119,7 @@ def visit_interpolated_string_node(node)
         def visit_interpolated_symbol_node(node)
           builder.symbol_compose(
             token(node.opening_loc),
-            visit_all(node.parts),
+            string_nodes_from_interpolation(node, node.opening),
             token(node.closing_loc)
           )
         end
diff --git a/test/prism/fixtures/symbols.txt b/test/prism/fixtures/symbols.txt
index edee418bca..34895b9e9f 100644
--- a/test/prism/fixtures/symbols.txt
+++ b/test/prism/fixtures/symbols.txt
@@ -4,12 +4,12 @@
 
 :"abc#{1}"
 
-"
+:"
 foo\
 b\nar
 "
 
-"
+:"
 foo\
 b\nar
 #{}
diff --git a/test/prism/ruby/ruby_parser_test.rb b/test/prism/ruby/ruby_parser_test.rb
index a92e8080de..03bcfafc42 100644
--- a/test/prism/ruby/ruby_parser_test.rb
+++ b/test/prism/ruby/ruby_parser_test.rb
@@ -71,6 +71,7 @@ class RubyParserTest < TestCase
       "seattlerb/heredoc_with_only_carriage_returns.txt",
       "spanning_heredoc_newlines.txt",
       "spanning_heredoc.txt",
+      "symbols.txt",
       "tilde_heredocs.txt",
       "unparser/corpus/literal/literal.txt",
       "while.txt",
diff --git a/test/prism/snapshots/symbols.txt b/test/prism/snapshots/symbols.txt
index d273876437..5d988e7313 100644
--- a/test/prism/snapshots/symbols.txt
+++ b/test/prism/snapshots/symbols.txt
@@ -56,20 +56,20 @@
         │   │       │           └── value: 1
         │   │       └── closing_loc: (5,8)-(5,9) = "}"
         │   └── closing_loc: (5,9)-(5,10) = "\""
-        ├── @ StringNode (location: (7,0)-(10,1))
-        │   ├── flags: newline
-        │   ├── opening_loc: (7,0)-(7,1) = "\""
-        │   ├── content_loc: (7,1)-(10,0) = "\nfoo\\\nb\\nar\n"
+        ├── @ SymbolNode (location: (7,0)-(10,1))
+        │   ├── flags: newline, static_literal, forced_us_ascii_encoding
+        │   ├── opening_loc: (7,0)-(7,2) = ":\""
+        │   ├── value_loc: (7,2)-(10,0) = "\nfoo\\\nb\\nar\n"
         │   ├── closing_loc: (10,0)-(10,1) = "\""
         │   └── unescaped: "\nfoob\nar\n"
-        ├── @ InterpolatedStringNode (location: (12,0)-(16,1))
+        ├── @ InterpolatedSymbolNode (location: (12,0)-(16,1))
         │   ├── flags: newline
-        │   ├── opening_loc: (12,0)-(12,1) = "\""
+        │   ├── opening_loc: (12,0)-(12,2) = ":\""
         │   ├── parts: (length: 3)
-        │   │   ├── @ StringNode (location: (12,1)-(15,0))
+        │   │   ├── @ StringNode (location: (12,2)-(15,0))
         │   │   │   ├── flags: static_literal, frozen
         │   │   │   ├── opening_loc: ∅
-        │   │   │   ├── content_loc: (12,1)-(15,0) = "\nfoo\\\nb\\nar\n"
+        │   │   │   ├── content_loc: (12,2)-(15,0) = "\nfoo\\\nb\\nar\n"
         │   │   │   ├── closing_loc: ∅
         │   │   │   └── unescaped: "\nfoob\nar\n"
         │   │   ├── @ EmbeddedStatementsNode (location: (15,0)-(15,3))