Translate 2016 Ruby Prize post (zh_tw)

Author: JuanitoFatas

zh_tw/news/_posts/2016-07-25-ruby-prize-2016.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+layout: news_post
+title: "Ruby Prize 2016 開始提名"
+author: "Ruby Association"
+translator: "Juanito Fatas"
+date: 2016-07-25 12:00:00 +0000
+lang: zh_tw
+---
+
+Ruby Prize 2016 現正開始接受提名新進傑出的 Ruby 社群成員。
+
+Ruby Prize 係為了認可具有傑出努力與成就的社群成員。獎項將會由執行委員會所頒發，執行委員會由 Ruby 協會、一般社團法人日本 Ruby No Kai 以及松江市三方組成。
+
+Ruby Prize 得獎者以及最終候選人（1 至 2 人）會在 RubyWorld Conference 2016 大會上頒獎，大會將在 11 月 3 至 4 日於松江舉辦。
+
+除此之外，Ruby Prize 得獎者將會頒發 100 萬日圓（按 2016 年 7 月 12 日的匯率計算約 9,683 美元）
+
+提名者會由以下成員進行遴選：
+
+* 執行委員會中“過往受獎者”的推薦
+* 大眾的推薦（你）
+
+請參考下文來了解更多細節。
+
+[Ruby Association: Now accepting nominations for the Ruby Prize Award 2016](http://www.ruby.or.jp/en/news/20160725.html)