Do not link directly to /en/.

Author: postmodern

_includes/sidebar.html

@@ -10,30 +10,30 @@ <h3><strong>Get Started,</strong> it&#8217;s easy!</h3>
   <ul class="menu">
     <li><a href="http://TryRuby.org">Try Ruby! (in your browser)</a></li>
 
-    <li><a href="/en/documentation/quickstart/">Ruby in Twenty Minutes</a></li>
-    <li><a href="/en/documentation/ruby-from-other-languages/">Ruby from Other Languages</a></li>
+    <li><a href="/documentation/quickstart/">Ruby in Twenty Minutes</a></li>
+    <li><a href="/documentation/ruby-from-other-languages/">Ruby from Other Languages</a></li>
   </ul>
 </div>
 
 <div class="navigation">
   <h3><strong>Explore</strong> a new world&hellip;</h3>
   <ul class="menu">
-    <li><a href="/en/documentation/">Documentation</a></li>
+    <li><a href="/documentation/">Documentation</a></li>
     <li><a href="http://www.amazon.com/s/ref=sr_nr_n_5?ie=UTF8&amp;rs=1000&amp;keywords=Ruby&amp;rh=i%3Aaps%2Ck%3ARuby%2Ci%3Astripbooks%2Cn%3A1000%2Cn%3A5">Books</a></li>
-    <li><a href="/en/libraries/">Libraries</a></li>
-    <li><a href="/en/documentation/success-stories/">Success Stories</a></li>
+    <li><a href="/libraries/">Libraries</a></li>
+    <li><a href="/documentation/success-stories/">Success Stories</a></li>
 
   </ul>
 </div>
 
 <div class="navigation">
   <h3><strong>Participate</strong> in a friendly and growing community.</h3>
   <ul>
-    <li><a href="/en/community/mailing-lists/">Mailing Lists</a>: Talk about Ruby with programmers from all around the world.</li>
-    <li><a href="/en/community/user-groups/">User Groups</a>: Get in contact with Rubyists in your area.</li>
+    <li><a href="/community/mailing-lists/">Mailing Lists</a>: Talk about Ruby with programmers from all around the world.</li>
+    <li><a href="/community/user-groups/">User Groups</a>: Get in contact with Rubyists in your area.</li>
 
-    <li><a href="/en/community/weblogs/">Weblogs</a>: Read about what&#8217;s happening right now in the Ruby community.</li>
-    <li><a href="/en/community/ruby-core/">Ruby Core</a>: Help polish the rough edges of the latest Ruby.</li>
+    <li><a href="/community/weblogs/">Weblogs</a>: Read about what&#8217;s happening right now in the Ruby community.</li>
+    <li><a href="/community/ruby-core/">Ruby Core</a>: Help polish the rough edges of the latest Ruby.</li>
     <li><a href="http://redmine.ruby-lang.org/">Issue Tracking</a>: Report or help solve issues in Ruby.</li>
   </ul>
 </div>
@@ -53,8 +53,8 @@ <h3>Some Top Ruby Projects</h3>
   <li><a href="http://rubyforge.org/projects/wtr/" title="Watir is a testing tool for automating browser-based tests of web applications. It is a Ruby library that works with Internet Explorer and Firefox.">Watir</a></li>
 
 </ul>
-<p class="more"><a href="/en/libraries/top-projects/">More&#8230;</a></p>
+<p class="more"><a href="/libraries/top-projects/">More&#8230;</a></p>
 
 
 <h3>Syndicate</h3>
-<p><a href="/en/feeds/news.rss">Recent News (RSS)</a></p>
+<p><a href="/feeds/news.rss">Recent News (RSS)</a></p>

_includes/sitelinks.html

@@ -1 +1 @@
-<a href="/en/downloads/">Downloads</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/documentation/">Documentation</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/libraries/">Libraries</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/community/">Community</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/news/">News</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/security/">Security</a><span class="separator"> | </span><a href="/en/about/">About Ruby</a>
+<a href="/downloads/">Downloads</a><span class="separator"> | </span><a href="/documentation/">Documentation</a><span class="separator"> | </span><a href="/libraries/">Libraries</a><span class="separator"> | </span><a href="/community/">Community</a><span class="separator"> | </span><a href="/news/">News</a><span class="separator"> | </span><a href="/security/">Security</a><span class="separator"> | </span><a href="/about/">About Ruby</a>