Fix broken link to missing translation (es)

Author: stomar

es/downloads/index.md

@@ -53,7 +53,7 @@ de ayuda.
     Puede contener errores, ¡úsalo bajo tu responsabilidad!
 
 Para información sobre los repositorios de Subversion y Git, consulta
-nuestra página [Ruby core](/es/community/ruby-core/).
+nuestra página [Ruby core](/en/community/ruby-core/) (en inglés).
 
 El código fuente de Ruby está disponible desde un conjunto
 de [mirror sites][mirrors] a lo largo del mundo.