|
| 1 | +Цель |
| 2 | +------- |
| 3 | + |
| 4 | +Основная цель конференций и юзер-групп, ратифицировавших данный Кодекс Поведения: по возможности привлечь как можно большее число участников и участниц с наиболее разнообразными знаниями и опытом. Поэтому мы стремимся создать приветливую, комфортную и доброжелательную атмосферу для всех — вне зависимости от гендерной принадлежности, сексуальной ориентации, потенциала, этнической принадлежности, социально-экономического статуса и религиозных конфессий (или отсутствием таковых). |
| 5 | + |
| 6 | +Кодекc Поведения отражает наши ожидания от участников и участниц сообщества, а также последствия для тех, кто поведёт себя неприемлемо. |
| 7 | + |
| 8 | +Приглашаем участников и участниц наших мероприятий помочь нам создать комфортную и позитивную среду для всех. |
| 9 | + |
| 10 | + |
| 11 | +Открытый код / открытая культура / открытые технологии |
| 12 | +-------------------------------------- |
| 13 | + |
| 14 | +Дополнительная цель этого Кодекса Поведения — сформировать из людей свободных (в плане кода / в плане культуры / в плане технологий) граждан. Мы хотим поощрять участников и участниц видеть и укреплять связь между их действиями и последствиями этих действий на сообщество. |
| 15 | + |
| 16 | +Професиональные сообщества отражают общество, в котором существуют, поэтому необходимо проактивно стремиться уменьшить масштабы неравенства и злоупотребления силой. |
| 17 | + |
| 18 | +Если кто-то тратит силы и нервы, чтобы сделать наше сообщество приветливым, дружелюбным; поощряет остальных выкладываться на полную, — мы хотим об этом знать. |
| 19 | + |
| 20 | + |
| 21 | +Какое поведение мы от вас ожидаем |
| 22 | +----------------- |
| 23 | + |
| 24 | +* Участвуйте активно и продуктивно. Тем самым вы поможете сообществу развиваться и процветать. |
| 25 | +* Будьте тактичны и уважительны — в словах и действиях. |
| 26 | +* Максимально постарайтесь договориться, прежде чем ввязываться в конфликт. |
| 27 | +* Воздержитесь унижать людей, дискриминировать или оскорблять их. Относитесь к людям как к профессионалам — в словах и действиях. |
| 28 | +* Обращайте внимание на происходящее вокруг. Пожалуйста, проинформируйте лидеров сообщества, если видите людей в обиде, горечи или печали. Сообщайте о любых нарушениях данного Кодекса Поведения — даже если вам кажется, что всё без последствий. |
| 29 | + |
| 30 | + |
| 31 | +Какое поведение мы считаем неприемлемым |
| 32 | +--------------------- |
| 33 | + |
| 34 | +Неприемлемым поведением является: запугивание, притеснение, оскорбление, дискриминация, унижение или использование оскорбительных обращений со стороны участников и участниц сообщества, независимо от формата общения (онлайн или оффлайн), на мероприятиях сообщества, а также при индивидуальном общении. Мероприятия сообщества могут проводиться на площадках, открытых для представителей общественности. Для участников и участниц сообщества крайне важно относиться с уважением ко всем присутствующим. |
| 35 | + |
| 36 | +Домогательством являются: устные или письменные комментарии, высказанные по направлению к индивидуальному человеку или группе людей и связаные с их/его полом, сексуальной ориентацией, расой, религией, и физической полноценностью/инвалидностью; а также ненадлежащее использование наготы и/или сексуальных образов (включая слайды презентаций); неуместные изображения насилия (включая слайды презентаций); преднамеренное запугивание, преследование и домогательство; оскорбительные фотографии или записи; намеренное припятствие докладам или мероприятиям; неуместный физический контакт и оказывание нежелательного/несогласованного сексуального внимания. |
| 37 | + |
| 38 | + |
| 39 | +Последствия неприемлемого поведения |
| 40 | +------------------------------------- |
| 41 | + |
| 42 | +Неприемлемое поведение со стороны любого участника и любой участницы сообщества — включая спонсоров и организаторов — не останется безнаказанным. Подразумевается, что любой, кого просят прекратить неприемлемое поведение, немедленно подчинится. |
| 43 | + |
| 44 | +В случае, если участник или участница сообщества ведёт себя неприемлемо, организаторы сообщества могут предпринять любые действия, которые они сочтут целесообразными, вплоть до временного или постоянного исключения с площадки / события / онлайн-ресурса / из сообщества без предупреждения (и без возмещения в случае оплаченного события). |
| 45 | + |
| 46 | + |
| 47 | +Если вы стали свидетелем или субъектом неприемлемого поведения |
| 48 | +------------------------------------------------------ |
| 49 | + |
| 50 | +В случае, если вы являетесь субъектом или свидетелем неприемлемого поведения, или есть иные опасения, вам необходимо как можно скорее проинформировать организатора сообщества. Для вашего удобства перечень и контакты организаторов сообщества представлены в нижней части страницы. Кроме этого, организаторы сообщества могут оказать поддержку участникам и участницам сообщества при взаимодействии с местными правоохранительными органами либо иным образом помочь тем, кто испытывает неприемлемое поведение (для обеспечения их безопасности). Если мероприятие очное, а вы находитесь в небезопасной ситуации, организаторы готовы сопроводить вас в безопасное место. |
| 51 | + |
| 52 | + |
| 53 | +Критика и жалобы |
| 54 | +--------------------- |
| 55 | + |
| 56 | +В случае, если вы считаете, что вас ложно обвинили в нарушении настоящего Кодекса Поведения, пожалуйста, проинформируйте кого-либо из организаторов мероприятия. Опишите при этом ситуацию ёмко, но кратко. Мы постараемся рассмотреть ваш запрос в соответствии с нашей политикой. |
| 57 | + |
| 58 | + |
| 59 | +Сфера действия данного документа |
| 60 | +----- |
| 61 | + |
| 62 | +Мы ожидаем ото всех участников и участниц сообщества, независимо от статуса членства (платная, волонтерская или иной вклад), соблюдения правил настоящего Кодекса Поведения. Правила распространяются на любой формат коммуникации: онлайн, личное общение, мероприятия, имеющие отношение к сообществу. |
| 63 | + |
| 64 | + |
| 65 | +Лицензия и авторство |
| 66 | +----------------------- |
| 67 | + |
| 68 | +Данный Кодекс Поведения распространяется под лицензией [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Он основан на [pdx.rb code of conduct](http://pdxruby.org/codeofconduct). |
0 commit comments