diff --git a/core/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl b/core/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
index e69de29bb2d1..400d17cbf6a0 100644
--- a/core/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
+++ b/core/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
@@ -0,0 +1,12 @@
+context-menu-play = Toista
+context-menu-rewind = Kelaa taaksepäin
+context-menu-forward = Kelaa eteenpäin
+context-menu-back = Takaisin
+context-menu-quality-low = Laatu: matala
+context-menu-quality-medium = Laatu: keskitaso
+context-menu-quality-high = Laatu: korkea
+context-menu-cut = Leikkaa
+context-menu-copy = Kopioi
+context-menu-paste = Liitä
+context-menu-delete = Poista
+context-menu-select-all = Valitse kaikki
diff --git a/desktop/assets/texts/es-ES/main_menu.ftl b/desktop/assets/texts/es-ES/main_menu.ftl
index ceeefa846c3e..6d47d34eca4a 100644
--- a/desktop/assets/texts/es-ES/main_menu.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/es-ES/main_menu.ftl
@@ -33,6 +33,7 @@ bookmarks-menu-add = Añadir...
bookmarks-menu-manage = Gestionar favoritos...
debug-menu = Herramientas de depuración
debug-menu-open-stage = Ver información de la página
+debug-menu-open-root-movie-clip = Ver MovieClip principal
debug-menu-open-movie = Ver película
debug-menu-open-movie-list = Mostrar películas conocidas
debug-menu-open-domain-list = Mostrar dominios
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/about_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/about_dialog.ftl
index e69de29bb2d1..a474ffca95ec 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/about_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/about_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,7 @@
+about-ruffle = Tietoja - Ruffle
+about-ruffle-version = Versio
+about-ruffle-channel = Kanava
+about-ruffle-visit-website = Verkkosivusto
+about-ruffle-visit-github = GitHub
+about-ruffle-visit-discord = Discord
+about-ruffle-visit-sponsor = Sponsoroi
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/bookmarks_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/bookmarks_dialog.ftl
index e69de29bb2d1..9e5c65caff87 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/bookmarks_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/bookmarks_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+bookmarks-dialog = Hallitse kirjanmerkkejä
+bookmark-dialog-add = Lisää kirjanmerkki
+bookmarks-dialog-name = Nimi
+bookmarks-dialog-location = Sijainti
+bookmarks-dialog-no-bookmarks = Ei kirjanmerkkejä vielä
+bookmarks-dialog-not-selected = Ei mitään näytettävää
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/common.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/common.ftl
index e69de29bb2d1..324188a02d7a 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/common.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/common.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+language-name = Suomi
+start = Aloita
+browse = Selaa
+save = Tallenna
+cancel = Peruuta
+remove = Poista
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
index e69de29bb2d1..880f1f784327 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/context_menu.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+context-menu-exit-fullscreen = Poistu koko näytön tilasta
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/dialogs.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/dialogs.ftl
index e69de29bb2d1..c12ae5696d81 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/dialogs.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/dialogs.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+dialog-ok = OK
+dialog-cancel = Peruuta
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/file_picker.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/file_picker.ftl
index e69de29bb2d1..05f500330a62 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/file_picker.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/file_picker.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+file-picker-title-open-file = Avaa yksittäinen tiedosto
+file-picker-filter-supported = Kaikki tuetut tiedostot
+file-picker-filter-swf = SWF (*.swf)
+file-picker-filter-spl = FutureSplash Animator (*.spl)
+file-picker-filter-ruf = Ruffle-nippu (*.ruf)
+file-picker-filter-all = Kaikki tiedostot
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/filesystem_access_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/filesystem_access_dialog.ftl
index e69de29bb2d1..7630f491e042 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/filesystem_access_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/filesystem_access_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+filesystem-access-dialog-title = Pyydetään pääsyä tiedostojärjestelmään
+filesystem-access-dialog-allow = Salli
+filesystem-access-dialog-allow-remember = Salli ja muista
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/main_menu.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/main_menu.ftl
index f1eb77f5614c..a4b09422dd15 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/main_menu.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/main_menu.ftl
@@ -8,3 +8,25 @@
# Some items may be also be duplicated here, like "About Ruffle" in the menu and "About Ruffle" elsewhere as the header of the about menu.
# This is because some languages may use different wording for one or the other, especially with things like capitalisation.
+file-menu = Tiedosto
+file-menu-open-quick = Avaa...
+file-menu-open-advanced = Avaa edistynyt...
+file-menu-close = Sulje
+file-menu-reload = Lataa uudelleen
+file-menu-recents = Viimeisimmät
+file-menu-preferences = Asetukset...
+file-menu-exit = Lopeta
+controls-menu = Säätimet
+controls-menu-resume = Jatka
+controls-menu-volume = Äänenvoimakkuuden säätö
+help-menu = Ohje
+help-menu-join-discord = Liity Discordiin
+help-menu-report-a-bug = Ilmoita ongelmasta...
+help-menu-sponsor-development = Sponsoroi kehitystä...
+help-menu-translate-ruffle = Suomenna Ruffle...
+bookmarks-menu = Kirjamerkit
+bookmarks-menu-add = Lisää...
+bookmarks-menu-manage = Hallitse kirjanmerkkejä...
+debug-menu = Vianjäljitystyökalut
+view-menu = Näytä
+view-menu-fullscreen = Koko näyttö
diff --git a/desktop/assets/texts/fi-FI/volume_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/fi-FI/volume_dialog.ftl
index e69de29bb2d1..5aebf2d25318 100644
--- a/desktop/assets/texts/fi-FI/volume_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fi-FI/volume_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+volume-controls = Äänenvoimakkuuden säätö
+volume-controls-mute = Mykistä
+volume-controls-volume = Äänenvoimakkuus
diff --git a/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop b/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop
index 0c0b9073263f..400912b3c90d 100644
--- a/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop
+++ b/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.desktop
@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ar]=رَفل
Name[cs]=Ruffle
Name[de]=Ruffle
Name[es]=Ruffle
+Name[fi]=Ruffle
Name[fr]=Ruffle
Name[he]=Ruffle
Name[hu]=Ruffle
@@ -28,6 +29,7 @@ GenericName[ar]=مشغل الفلاش
GenericName[cs]=Flash přehrávač
GenericName[de]=Flashspieler
GenericName[es]=Reproductor de Flash
+GenericName[fi]=Flash-soitin
GenericName[fr]=Lecteur Flash
GenericName[he]=נגן פלאש
GenericName[hu]=Flash lejátszó
@@ -51,6 +53,7 @@ Comment[ar]=شغِّل أفلام الفلاش وألعابه
Comment[cs]=Hrajte Flash hry a přehrajte filmy
Comment[de]=Spiele Flash-spiele und -Filme
Comment[es]=Jugar juegos y ver películas de Flash
+Comment[fi]=Toista Flash-pelejä ja -elokuvia
Comment[fr]=Jouez à des jeux et regardez des animations en Flash
Comment[he]=הפעילו משחקי וסרטוני פלאש
Comment[hu]=Lejátszó Flash animációkhoz és játékokhoz
diff --git a/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.metainfo.xml b/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.metainfo.xml
index 63d33c0a9f5d..ef5118e42542 100644
--- a/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.metainfo.xml
+++ b/desktop/packages/linux/rs.ruffle.Ruffle.metainfo.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
Ruffle
Ruffle
Ruffle
+ Ruffle
Ruffle
Ruffle
Ruffle
@@ -31,6 +32,7 @@
شغِّل ألعاب الفلاش وأفلامه
Hrajte Flash hry a přehrajte filmy
Jugar juegos y ver películas de Flash
+ Toista Flash-pelejä ja -elokuvia
Jouez à des jeux et regardez des animations en Flash
הפעילו משחקי וסרטוני פלאש
Lejátszó Flash animációkhoz és játékokhoz
@@ -55,6 +57,7 @@
Ruffle Tým
Das Ruffle-Team
El equipo de Ruffle
+ Ruffle-tiimi
L'équipe de Ruffle
צוות Ruffle
A Ruffle csapata