Add optional `routing` parameter to `GeoShapePreIndexed`

[maxxer]

Please backport to 7.x.

I can provide a PR if necessary.

[ruflin]

@maxxer It would be great if you could open a PR around this!