Use `ptr::cast` for `*const` casting

[tcharding]

Since Rust 1.38 we have been able to do ptr as *const T using ptr::cast. Lets do so. We cannot use cast_mut because it requires 1.65.

ref: https://doc.rust-lang.org/std/primitive.pointer.html#method.cast