I did not find any documentation on how to escape the prefix character if needed. And none of my attempts were successful:
- myprog @@escaped-arg
- myprog '@escaped-arg'
In both of these cases, argfile attempts to read the non-existent "[@]escaped-arg" file.