Fix translation

Author: toku-sa-n

src/phantom-data.md

@@ -114,7 +114,7 @@ Vec's destructor.
 -->
 
 ドロップチェッカは、 `Vec<T>` がいかなる型 `T` の値も持たないと惜しみなく決定するでしょう。
-これは結果的に、ドロップチェックの健全性を決定するために Vec のデストラクタ内で、 Vec がなにか T の
+これは結果的に、ドロップチェックの健全性の決定によって、 Vec のデストラクタ内で、 Vec がなにか T の
 値をドロップするということを心配する必要がないと結論付けます。
 この結果、 Vec のデストラクタを使用して、無制限という性質を作り出すことを可能にするのです。