Update content/inside-rust/electing-new-project-directors-2025.md

Co-authored-by: Travis Cross <[email protected]>

Author: tomassedovic

content/inside-rust/electing-new-project-directors-2025.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Each team is encouraged to suggest candidates.
 Since we are electing two new directors, it would be ideal for teams to nominate at least two candidates.
 Nominees can be anyone in the project and do not have to be a member of the team who nominates them.
 
-The candidate gathering process will be open until October 9, at which point each team's Council Representative will share their team's nominations and reasoning with the whole Leadership Council.
+The candidate gathering process will be open until September 18, at which point each team's Council Representative will share their team's nominations and reasoning with the whole Leadership Council.
 At this point, the Council will confirm with each of the nominees that they are willing to accept the nomination and fill the role of Project Director.
 Then the Council will publish the set of candidates.