Update crate-ci/typos action to v1.44.0 (#1804)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/main.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@34e114876b0b11c390a56381ad16ebd13914f8d5 # v4
-      - uses: crate-ci/typos@06d010dfe4c84fdab1a25ea02b57b3585018ba80 # v1.42.3
+      - uses: crate-ci/typos@631208b7aac2daa8b707f55e7331f9112b0e062d # v1.44.0
 
   build:
     runs-on: ubuntu-latest