fix(info): Suggest a more universal cargo tree command

Passing a package to `--package` is for workspace members; we need to
pass it to `--invert`.

This is part of #14993

Author: Craig-Macomber

src/cargo/ops/cargo_update.rs

@@ -689,9 +689,9 @@ fn print_lockfile_updates(
     }
 
     if ws.gctx().shell().verbosity() == Verbosity::Verbose {
-        ws.gctx().shell().note(
-            "to see how you depend on a package, run `cargo tree --invert --package <dep>@<ver>`",
-        )?;
+        ws.gctx()
+            .shell()
+            .note("to see how you depend on a package, run `cargo tree --invert <dep>@<ver>`")?;
     } else {
         if 0 < unchanged_behind {
             ws.gctx().shell().note(format!(

src/cargo/ops/registry/info/view.rs

@@ -400,7 +400,7 @@ fn suggest_cargo_tree(package_id: PackageId, shell: &mut Shell) -> CargoResult<(
     let literal = LITERAL;
 
     shell.note(format_args!(
-        "to see how you depend on {name}, run `{literal}cargo tree --invert --package {name}@{version}{literal:#}`",
+        "to see how you depend on {name}, run `{literal}cargo tree --invert {name}@{version}{literal:#}`",
         name = package_id.name(),
         version = package_id.version(),
     ))