diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 52d7c25..7e3df2a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,13 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.3.4](https://github.com/rust-lang/glob/compare/v0.3.3...v0.3.4) - 2025-10-01
+
+### Other
+
+- Bump actions/checkout from 4 to 5 ([#178](https://github.com/rust-lang/glob/pull/178))
+- Replace tempdir with tempfile ([#176](https://github.com/rust-lang/glob/pull/176))
+
 ## [0.3.3](https://github.com/rust-lang/glob/compare/v0.3.2...v0.3.3) - 2025-08-11
 
 - Optimize memory allocations ([#147](https://github.com/rust-lang/glob/pull/147))
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 1bd54b5..f2a495f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "glob"
-version = "0.3.3"
+version = "0.3.4"
 authors = ["The Rust Project Developers"]
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 homepage = "https://github.com/rust-lang/glob"