Rollup merge of #147281 - fee1-dead-contrib:clarify-binop-diag, r=jackh726

Make diagnostics clearer for binop-related errors in foreign crates

Fixes redundant language and bad grammar.

Author: matthiaskrgr