Fix memory leak in os impl

Author: Jules-Bertholet

tests/pass/thread_local-panic.rs

@@ -0,0 +1,8 @@
+thread_local! {
+    static LOCAL: u64 = panic!();
+
+}
+
+fn main() {
+    let _ = std::panic::catch_unwind(|| LOCAL.with(|_| {}));
+}

tests/pass/thread_local-panic.stderr

@@ -0,0 +1,5 @@
+
+thread 'main' ($TID) panicked at tests/pass/thread_local-panic.rs:LL:CC:
+explicit panic
+note: run with `RUST_BACKTRACE=1` environment variable to display a backtrace
+note: in Miri, you may have to set `MIRIFLAGS=-Zmiri-env-forward=RUST_BACKTRACE` for the environment variable to have an effect