codegen: modernize frame-pointer-cli-control.rs

Update this time-traveler on the changes in compiletest and target specs
that they missed over the pass ~3 years by being caught in a time rift.
The aarch64-apple rev splits into itself and aarch64-apple-on, because
rustc obtained support for non-leaf frame-pointers ever since 9b67cba
implemented them and used them in aarch64-apple-darwin's spec.

Note that the aarch64-apple-off revision fails, despite modernization.
This is because 9b67cba also changed the behavior of rustc to defer to
the spec over the command-line interface.

Author: workingjubilee

tests/codegen/frame-pointer-cli-control.rs

@@ -1,10 +1,12 @@
-// compile-flags: --crate-type=rlib -Copt-level=0
-// revisions: force-on aarch64-apple aarch64-apple-off
-// [force-on] compile-flags: -Cforce-frame-pointers=on
-// [aarch64-apple] needs-llvm-components: aarch64
-// [aarch64-apple] compile-flags: --target=aarch64-apple-darwin
-// [aarch64-apple-off] needs-llvm-components: aarch64
-// [aarch64-apple-off] compile-flags: --target=aarch64-apple-darwin -Cforce-frame-pointers=off
+//@ compile-flags: --crate-type=rlib -Copt-level=0
+//@ revisions: force-on aarch64-apple aarch64-apple-on aarch64-apple-off
+//@ [force-on] compile-flags: -Cforce-frame-pointers=on
+//@ [aarch64-apple] needs-llvm-components: aarch64
+//@ [aarch64-apple] compile-flags: --target=aarch64-apple-darwin
+//@ [aarch64-apple-on] needs-llvm-components: aarch64
+//@ [aarch64-apple-on] compile-flags: --target=aarch64-apple-darwin -Cforce-frame-pointers=on
+//@ [aarch64-apple-off] needs-llvm-components: aarch64
+//@ [aarch64-apple-off] compile-flags: --target=aarch64-apple-darwin -Cforce-frame-pointers=off
 /*
 Tests that the frame pointers can be controlled by the CLI. We find aarch64-apple-darwin useful
 because of its icy-clear policy regarding frame pointers (software SHALL be compiled with them),
@@ -30,6 +32,7 @@ pub fn peach(x: u32) -> u32 {
 
 // CHECK: attributes [[PEACH_ATTRS]] = {
 // force-on-SAME: {{.*}}"frame-pointer"="all"
-// aarch64-apple-SAME: {{.*}}"frame-pointer"="all"
+// aarch64-apple-SAME: {{.*}}"frame-pointer"="non-leaf"
+// aarch64-apple-on-SAME: {{.*}}"frame-pointer"="all"
 // aarch64-apple-off-NOT: {{.*}}"frame-pointer"{{.*}}
 // CHECK-SAME: }