Fix false positive in hidden_glob_reexports lint

The lint was incorrectly warning when importing the same item that's
already available through a glob re-export. This adds a check to only
warn when the explicit import and glob import resolve to different items.

Author: sitetester