bump chrono to 0.4.30

this drops time crate which fixes

Crate:     time
Version:   0.1.45
Title:     Potential segfault in the time crate
Date:      2020-11-18
ID:        RUSTSEC-2020-0071
URL:       https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2020-0071
Severity:  6.2 (medium)
Solution:  Upgrade to >=0.2.23

Author: klensy