Use logging and verbosity levels for debug prints

[albertz]

Via #16.

E.g. for such print statements:
print(f"*** {returnn_net.name}/{layer_name!r} layer dict: {layer_dict}").

We probably should use Python logging, and verbosity levels, such that this can be hidden when not debugging.