Skip to content

Commit 2046b1a

Browse files
author
Release Manager
committed
gh-40139: Translate constructions docs into Chinese * Translate constructions docs into Chinese * Fix some typos ### 📝 Checklist <!-- Put an `x` in all the boxes that apply. --> - [x] The title is concise and informative. - [x] The description explains in detail what this PR is about. - [ ] I have linked a relevant issue or discussion. - [ ] I have created tests covering the changes. - [ ] I have updated the documentation and checked the documentation preview. ### ⌛ Dependencies Follow PR #40049, Replace dead HTTP links in tutorial & constructions. URL: #40139 Reported by: Fisher Reviewer(s): Fisher, Travis Scrimshaw
2 parents 0283d82 + 82ef57c commit 2046b1a

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

43 files changed

+4404
-223
lines changed

src/doc/en/constructions/algebraic_geometry.rst

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,7 +38,7 @@ algorithm. Here is an example of the syntax:
3838
sage: C.rational_points(algorithm="bn")
3939
[(0 : 0 : 1), (0 : 1 : 0), (2 : 2 : 1), (2 : 3 : 1), (3 : 1 : 1), (3 : 4 : 1)]
4040

41-
The option ``algorithm="bn`` uses Sage's Singular interface and
41+
The option ``algorithm="bn"`` uses Sage's Singular interface and
4242
calls the ``brnoeth`` package.
4343

4444
Here is another example using Sage's ``rational_points`` applied to

src/doc/en/constructions/interface_issues.rst

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -92,7 +92,7 @@ Sage and other computer algebra systems
9292

9393
If ``foo`` is a Pari, GAP ( without ending semicolon), Singular,
9494
Maxima command, resp., enter ``gp("foo")`` for Pari,
95-
``libgap.eval("foo")}`` ``singular.eval("foo")``, ``maxima("foo")``, resp..
95+
``libgap.eval("foo")`` ``singular.eval("foo")``, ``maxima("foo")``, resp..
9696
These programs merely send the command string to the external
9797
program, execute it, and read the result back into Sage. Therefore,
9898
these will not work if the external program is not installed and in

src/doc/zh/a_tour_of_sage/index.rst

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
.. _a-tour-of-sage:
22

3-
===============
3+
=============
44
欢迎使用 Sage
5-
===============
5+
=============
66

77
这是一篇关于如何使用 Sage 计算器的简短介绍。
88

@@ -22,7 +22,7 @@ Sage 的命令行提示符为 "``sage:``"。在实验以下示例时,你只需
2222
sage: 57.1^100
2323
4.60904368661396e175
2424

25-
在 Sage 中计算一个 :math:`2 \times 2` 矩阵的逆
25+
在 Sage 中计算一个 `2 \times 2` 矩阵的逆矩阵
2626

2727
::
2828

@@ -65,7 +65,7 @@ Sage 当然可以绘制各种常用函数。
6565
.. image:: sin_plot.*
6666

6767

68-
Sage 是一个非常强大的计算器。为了体验它的能力,首先我们创建一个 :math:`500 \times 500` 的随机数矩阵。
68+
Sage 是一个非常强大的计算器。为了体验它的能力,首先我们创建一个 `500 \times 500` 的随机数矩阵。
6969

7070
::
7171

@@ -97,7 +97,7 @@ Sage 可以处理非常大的数字,甚至是数百万或数十亿位的数字
9797
sage: len(n.digits())
9898
5565709
9999

100-
计算 :math:`\pi` 的前 100 位。
100+
计算 `\pi` 的前 100 位。
101101

102102
::
103103

0 commit comments

Comments
 (0)