gh-36878: polymake 4.11
    
<!-- ^^^^^
Please provide a concise, informative and self-explanatory title.
Don't put issue numbers in there, do this in the PR body below.
For example, instead of "Fixes #1234" use "Introduce new method to
calculate 1+1"
-->
<!-- Describe your changes here in detail -->

<!-- Why is this change required? What problem does it solve? -->
<!-- If this PR resolves an open issue, please link to it here. For
example "Fixes #12345". -->
<!-- If your change requires a documentation PR, please link it
appropriately. -->

Fixes #36023

### 📝 Checklist

<!-- Put an `x` in all the boxes that apply. -->
<!-- If your change requires a documentation PR, please link it
appropriately -->
<!-- If you're unsure about any of these, don't hesitate to ask. We're
here to help! -->
<!-- Feel free to remove irrelevant items. -->

- [ ] The title is concise, informative, and self-explanatory.
- [ ] The description explains in detail what this PR is about.
- [ ] I have linked a relevant issue or discussion.
- [ ] I have created tests covering the changes.
- [ ] I have updated the documentation accordingly.

### ⌛ Dependencies

<!-- List all open PRs that this PR logically depends on
- #12345: short description why this is a dependency
- #34567: ...
-->
- #36930

<!-- If you're unsure about any of these, don't hesitate to ask. We're
here to help! -->
    
URL: #36878
Reported by: Matthias Köppe
Reviewer(s): Kwankyu Lee

Author: Release Manager

build/pkgs/polymake/SPKG.rst

@@ -25,47 +25,48 @@ Dependencies
 ------------
 
 Polymake needs a working installation of Perl, including its shared
-library and some modules (XML::Writer XML::LibXML XML::LibXSLT
-Term::ReadLine::Gnu JSON SVG). The Polymake interface in Sage
-additionally needs File::Slurp. For full functionality including
-polymake's polyDB, also the Perl module MongoDB is needed.
+library and some modules (``XML::Writer XML::LibXML XML::LibXSLT
+Term::ReadLine::Gnu JSON SVG``). The Polymake interface in Sage
+additionally needs ``File::Slurp``. For full functionality including
+polymake's polyDB, also the Perl module ``MongoDB`` is needed.
 
-These are not provided by a Sage package. The script package
-perl_cpan_polymake_prereq will signal an error at build time if the
+These are not provided by a Sage package. The dummy package
+``perl_cpan_polymake_prereq`` will signal an error at build time if the
 required prerequisites are not met.
 
-The configure script will inform you about the equivalent system
+The ``configure`` script will inform you about the equivalent system
 packages that you should install. Otherwise, you can use CPAN (see
 below).
 
-Sage might install the Term::ReadLine::Gnu module, however, when you
+Sage might install the ``Term::ReadLine::Gnu`` module, however, when you
 install polymake, if it is not provided by the system, or if Sage
-installs its own readline library.
+installs its own ``readline`` library.
 
 
 A distribution-independent way to install Perl modules (into a user's
-home directory or /usr/local) is using CPAN. This is also the way to
+home directory or ``/usr/local``) is using CPAN. This is also the way to
 install the modules on macOS. For this, if you don't have root access,
-you will need the local::lib Perl module installed::
+you will need the ``local::lib`` Perl module installed::
 
    cpan -i XML::Writer XML::LibXML XML::LibXSLT File::Slurp Term::ReadLine::Gnu JSON SVG MongoDB
 
-Several Sage packages should be installed before installing the polymake
+Several Sage packages should be installed before installing the ``polymake``
 package to give a more featureful Polymake installation::
 
    sage -i 4ti2 latte_int topcom qhull
 
 Software that would need to be installed manually (no Sage package
-available) for a more featureful Polymake installation: azove, porta,
-vinci, SplitsTree4.
+available) for a more featureful Polymake installation: ``azove``, ``porta``,
+``vinci``, ``SplitsTree4``.
 
 Information on missing Polymake prerequisites after installing polymake::
 
    $ sage -sh
    (sage-sh) $ polymake
    polytope> show_unconfigured;
 
-In order to Polymake from Sage, you will need the JuPyMake::
+In order to use Polymake from Sage, you will also need the ``jupymake``
+package::
 
   sage -i jupymake
 

build/pkgs/polymake/checksums.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 tarball=polymake-VERSION-minimal.tar.bz2
-sha1=e34a9cb83a831b4b058e0803a606f29ff940a4e2
-md5=2118f0cae2f512b994bbc72552966bb9
-cksum=2954910267
+sha1=0445f1a6d174906317a07c4bef299d0b4502c779
+md5=7a86d17822f229d6088dd7d65c8c1cad
+cksum=2732048385
 upstream_url=https://polymake.org/lib/exe/fetch.php/download/polymake-VERSION-minimal.tar.bz2

build/pkgs/polymake/dependencies

@@ -1,4 +1,4 @@
-$(MP_LIBRARY) bliss cddlib normaliz perl_term_readline_gnu ppl perl_cpan_polymake_prereq libxml2 lrslib | ninja_build
+$(MP_LIBRARY) bliss cddlib normaliz perl_term_readline_gnu ppl libxml2 perl_cpan_polymake_prereq lrslib | ninja_build
 
 ----------
 All lines of this file are ignored except the first.

build/pkgs/polymake/dependencies_optional

@@ -1 +1 @@
-4.9
+4.11

build/pkgs/polymake/package-version.txt

@@ -1175,12 +1175,13 @@ def _polymake_init_(self):
 
         Floating-point polyhedron::
 
-            sage: P = polytopes.dodecahedron(exact=False); P                            # needs sage.groups
+            sage: # optional - jupymake, needs sage.groups
+            sage: P = polytopes.dodecahedron(exact=False); P
             A 3-dimensional polyhedron in RDF^3 defined as the convex hull of 20 vertices
-            sage: print("Maybe recompile warning"); PP = polymake(P); PP        # optional - jupymake, needs sage.groups
+            sage: print("There may be a recompilation warning"); PP = polymake(P); PP
             There may be a recompilation warning...
             Polytope<Float>[...]
-            sage: sorted(PP.VERTICES[:], key=repr)[0]                           # optional - jupymake, needs sage.groups
+            sage: sorted(PP.VERTICES[:], key=repr)[0]
             1 -0.472135955 0 -1.236067978
 
         """