syncronise versions here and on PyPI

[dimpase]

@mkoeppe :
I've rewrote a bit of history and released 3.6.1 with the correct TeX version, so that it can be put to CTAN.
It's on CTAN now, updated to 3.6.1 as it should be.
Can you update the PyPI tarball to match it?