Merge pull request #7884 from sagemathinc/i18n-20240927

frontend/i18n: project servers, file creation buttons, ...

Author: williamstein

src/packages/frontend/i18n/trans/ar_EG.json

@@ -235,6 +235,8 @@
   "editor.table_of_contents.name": "جدول المحتويات",
   "editor.table_of_contents.short": "محتوى",
   "editor.terminal.cmd.help.title": "عرض الوثائق لاستخدام محطة لينكس في CoCalc",
+  "flyouts.header.fullpage.tooltip.title": "افتح هذه اللوحة المنبثقة كصفحة كاملة",
+  "flyouts.header.hide.tooltip": "إخفاء هذا اللوح",
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.close": "أغلق هذا الإطار",
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.maximize": "عرض هذا الإطار فقط",
   "frame_editors.frame_tree.title_bar.minimize": "عرض كافة الإطارات",
@@ -684,6 +686,8 @@
   "new.file-type-selector.sagews.tooltip": "إنشاء ورقة عمل تفاعلية لاستخدام برنامج SageMath الرياضي، Python، R، والعديد من الأنظمة الأخرى. قم بالرياضيات المتقدمة، ارسم المخططات، احسب التكاملات، اعمل مع المصفوفات، إلخ.",
   "new.file-type-selector.slides.title": "شرائح",
   "new.file-type-selector.slides.tooltip": "إنشاء عرض شرائح يحتوي على صيغ رياضية، قوائم، عناوين، صور وخلايا كود.",
+  "new.file-type-selector.tasks.label": "قائمة المهام",
+  "new.file-type-selector.tasks.tooltip": "إنشاء قائمة مهام لتتبع كل ما تقوم به في المشروع. ضع #الهاشتاجات في أوصاف العناصر وحدد تواريخ الاستحقاق. تشغيل الكود.",
   "new.file-type-selector.whiteboard.title": "السبورة الحسابية",
   "new.file-type-selector.whiteboard.tooltip": "إنشاء سبورة حاسوبية تحتوي على صيغ رياضية، قوائم، عناوين، صور وخلايا كود Jupyter.",
   "new.file-type-selector.x11.tooltip": "إنشاء سطح مكتب X11 لتشغيل التطبيقات الرسومية. يتيح لك CoCalc تشغيل أي تطبيق لينكس رسومي بشكل تعاوني في متصفحك.",
@@ -718,7 +722,9 @@
   "project_actions.rename_file.what": "إعادة تسمية {src}",
   "project-start-warning.content": "يجب أن تبدأ المشروع \"{project_title}\" قبل أن تتمكن من {what}. {title}",
   "project-start-warning.title": "بدء هذا المشروع؟",
+  "project.explorer.action-bar.currently_selected.info": "اضغط على مربع الاختيار إلى يسار الملف لنسخ أو تنزيل أو غير ذلك",
   "project.explorer.file-listing.stale-warning": "عرض قائمة الدليل القديم {is_missing, select, true {<b>الملفات المفقودة {missing}</b>} other {}}. لتحديث قائمة الدليل <a>ابدأ هذا المشروع</a>.",
+  "project.explorer.misc-side-buttons.open_dir.tooltip": "يفتح الدليل الحالي في مثيل خادم {name}، الذي يعمل داخل هذا المشروع",
   "project.explorer.search-bar.placeholder": "ابحث أو أنشئ ملف",
   "project.explorer.start_project.warning": "لمشاهدة الملفات في هذا الدليل، عليك <a>بدء هذا المشروع</a>",
   "project.history.log-entry.invited_user": "المستخدم المدعو",
@@ -734,13 +740,24 @@
   "project.history.log-entry.software": "غير البيئة البرمجية من {prev} إلى {next}",
   "project.history.log-entry.start_project": "بدأ هذا المشروع {time}",
   "project.history.log.title": "سجل نشاط المشروع",
+  "project.named-server-panel.disabled.info": "معطل. يرجى الاتصال بمعلمك إذا كنت بحاجة لاستخدام {longName}.",
+  "project.named-server-panel.launching_server": "إطلاق الخادم...",
+  "project.named-server-panel.long_start_info": "بدء تشغيل خادم {longName} الخاص بك. سيحاول بعد ذلك الفتح في علامة تبويب جديدة في المتصفح. إذا لم ينجح ذلك، تحقق من تحذير حاجب النوافذ المنبثقة!",
+  "project.named-server-panel.spec.code.description": "Visual Studio Code هو محرر شفرة المصدر تم إنشاؤه بواسطة Microsoft. تشمل الميزات دعم تصحيح الأخطاء، تمييز الصيغة، الإكمال الذكي للشفرات، الأجزاء، إعادة هيكلة الشفرات، وGit المدمج.",
+  "project.named-server-panel.spec.jupyter.description": "يشغل خادم Jupyter Classic دفتر الملاحظات في مشروعك ويوفر دعمًا لدفاتر ملاحظات Jupyter الكلاسيكية. يمكنك أيضًا استخدام خادم دفتر الملاحظات الكلاسيكي العادي مباشرةً عبر الرابط أدناه. هذا لا يدعم المستخدمين المتعددين أو TimeTravel، لكنه يدعم بالكامل جميع ميزات وإضافات دفتر ملاحظات Jupyter الكلاسيكية.",
+  "project.named-server-panel.spec.jupyterlab.description": "خادم JupyterLab يعمل من مشروعك ويوفر الدعم لدفاتر Jupyter، والمحطات، والسحب والإفلات، مع تخطيط نوافذ متعددة مريح، وأكثر من ذلك بكثير. JupyterLab لا يدعم بعد مستخدمين متعددين أو TimeTravel، لكنه يدعم بشكل كامل معظم ميزات وملحقات دفتر Jupyter.",
+  "project.named-server-panel.spec.pluto.description": "دفاتر تفاعلية لجوليا. <b>ملاحظة: قد يستغرق بلوتو وقتاً طويلاً للبدء، لذا تحلى بالصبر.</b>",
+  "project.named-server-panel.spec.rserver.description": "هذه بيئة تطوير متكاملة (IDE) للغة R، تُعرف أحياناً بـ \"R Studio\". يتم تقديمها دون أي تعديلات. <b>إخلاء المسؤولية: شركة Posit Software, PBC (المعروفة سابقاً بـ RStudio, PBC) ليست مرتبطة بأي شكل من الأشكال بـ CoCalc.</b>",
+  "project.named-server-panel.spec.server.description": "الخادم {name} يعمل من مشروعك. لا يدعم حتى الآن تعدد المستخدمين أو السفر عبر الزمن، ولكنه يدعم بشكل كامل معظم الميزات والامتدادات الأخرى لـ{name}.",
   "project.new-file-page.title": "إنشاء أو {upload} ملف جديد أو <folder>مجلد</folder>",
   "project.new-file-page.title.modal.title": "إنشاء مجلد جديد",
   "project.new.file-type-selector.chatroom.title": "إنشاء غرفة دردشة",
   "project.new.file-type-selector.chatroom.tooltip": "إنشاء غرفة دردشة للدردشة مع المتعاونين في هذا المشروع. يمكنك أيضًا تضمين وتشغيل الحسابات في رسائل الدردشة. انظر <A>التوثيق</A> لمعرفة المزيد.",
   "project.new.file-type-selector.course.label": "إدارة دورة",
   "project.new.file-type-selector.course.tooltip": "إذا كنت مدرسًا، اضغط هنا لإنشاء دورة جديدة. يمكنك إضافة الطلاب والمهام، واستخدامها لإنشاء مشاريع تلقائيًا للجميع، وإرسال المهام للطلاب، وجمعها، وتقييمها، إلخ. راجع <A>التوثيق</A> لمعرفة المزيد.",
   "project.new.file-type-selector.new.label": "مجلد جديد",
+  "project.new.file-type-selector.timers.label": "ساعة التوقيف والمؤقت",
+  "project.new.file-type-selector.timers.tooltip": "إنشاء ساعات توقيت ومؤقتات تعاونية لتتبع الوقت المستغرق لإنجاز شيء ما.",
   "project.new.new-file-dropdown.label": "المزيد من أنواع الملفات...",
   "project.new.new-file-page.create.desc_file": "ملف {ext}",
   "project.new.new-file-page.create.desc_no_ext": "ملف بدون امتداد",
@@ -760,7 +777,11 @@
   "project.page.flyouts.new.create.help.message": "اسم الملف اختياري. إذا لم تحدد واحدًا، سيتم إنشاء اسم افتراضي لك. يمكنك إما تحديد النوع بشكل صريح في القائمة المنسدلة أعلاه، أو النقر على أحد الأزرار أدناه. ستقوم هذه الأزرار بإنشاء الملف أو المجلد فورًا.\n\nتُنشأ المجلدات الجديدة (الدلائل) عن طريق كتابة الاسم والنقر على \"مجلد\" أدناه أو بإضافة \"/\" في نهاية الاسم. يُستخدم هذا الخط المائل للأمام للإشارة إلى الدلائل على نظام Linux – وهو نظام التشغيل الأساسي.\n\nيمكنك أيضًا كتابة اسم الملف مع الامتداد والضغط على Enter لإنشاء الملف.",
   "project.page.flyouts.new.create.help.title": "إنشاء ملفات ومجلدات",
   "project.page.flyouts.new.create.label": "إنشاء",
+  "project.page.flyouts.new.filename_without_ext.label": "إنشاء ملف - بدون امتداد",
+  "project.page.flyouts.new.filename_without_ext.title": "لا يوجد امتداد للملف",
+  "project.page.flyouts.new.filename_without_ext.tooltip": "إنشاء ملف بدون امتداد، على سبيل المثال <code>Makefile</code>. يمكنك أيضًا كتابة <code>filename.[space]</code> والضغط على مفتاح الحذف مرة واحدة.",
   "project.page.flyouts.new.filename.placeholder": "اسم الملف (اختياري)",
+  "project.page.flyouts.new.folder.tooltip": "إنشاء دليل فرعي في الدليل الحالي بدلاً من ملف.",
   "project.page.flyouts.new.header_location": "الموقع:",
   "project.page.project-licenses.header": "الحصص و{upgrades}",
   "project.page.project-licenses.intro": "التراخيص والترقيات حسب الاستخدام تغير الحصص والميزات المتاحة للمشروع",
@@ -771,6 +792,7 @@
   "project.page.vertica-fixed-tabs.title": "تخطيط الشريط الرأسي",
   "project.page.vertical-fixed-tabs.show-sidebar.tooltip": "عرض شريط الإجراءات",
   "project.page.vertical-fixed-tabs.toggle-sidebar.tooltip": "إخفاء شريط الإجراءات",
+  "project.servers.project-servers.description": "يمكنك تشغيل خوادم دفتر ملاحظات مختلفة داخل هذا المشروع بنقرة واحدة. تعمل في نفس البيئة، وتصل إلى نفس الملفات، وتتوقف عندما يتوقف المشروع. يمكنك أيضًا <A>تشغيل خوادمك الخاصة</A>.",
   "project.settings.about-box.description.label": "الوصف (ماركداون)",
   "project.settings.about-box.image.label": "صورة (اختياري)",
   "project.settings.about-box.name.label": "الاسم (اختياري)",