Visually link AI chat thread to its source

[Blaec-CoCalc]

I wish that when I generated a response using the AI Assistant from a particular cell, i.e., 'help me fix this,' the chat thread in the side chat had a visual indicator between the cell and the thread. Maybe a color or identifier.

It wouldn't be necessary if the focus automatically remained on the error at the bottom of the cell from which you triggered the response and the associated generated content in the chat (rather than auto-scrolling to the top of the cell in the notebook and not following the response downward as it's being generated in the chat, which is somewhat disorienting).