|
295 | 295 | "message": "立即备份" |
296 | 296 | }, |
297 | 297 | "settingsGeneralWebDavServerRestoreNow": { |
298 | | - "message": "Restore Now" |
| 298 | + "message": "立即恢复" |
299 | 299 | }, |
300 | 300 | "settingsGeneralWebDavRestoreNowConfirm": { |
301 | | - "message": "This will override your current settings from WebDAV server. This action is not revertable, be cautious. Proceed?" |
| 301 | + "message": "这将覆盖您当前来自 WebDAV 服务器的设置。此操作不可撤销,请谨慎操作。是否继续?" |
302 | 302 | }, |
303 | 303 | "settingsGeneralWebDavRestoreNowSuccess": { |
304 | | - "message": "WebDAV restore completed successfully!" |
| 304 | + "message": "WebDAV 恢复已成功完成!" |
305 | 305 | }, |
306 | 306 | "settingsGeneralWebDavRestoreNowFailed": { |
307 | | - "message": "WebDAV restore failed:" |
| 307 | + "message": "WebDAV 恢复失败:" |
308 | 308 | }, |
309 | 309 | "settingsGeneralWebDav_ErrorValidUrl": { |
310 | 310 | "message": "请输入一个有效的 WebDAV 服务器 URL" |
|
313 | 313 | "message": "WebDAV 服务器备份文件名不能为空" |
314 | 314 | }, |
315 | 315 | "settingsGeneralWebDav_ErrorRequiredFields": { |
316 | | - "message": "Please fill in all required WebDAV fields." |
| 316 | + "message": "请填写所有必需的 WebDAV 字段。" |
317 | 317 | }, |
318 | 318 | "settingsGeneralWebDavBackupNowSuccess": { |
319 | 319 | "message": "WebDav 备份成功完成!" |
|
388 | 388 | "message": "查看快捷键" |
389 | 389 | }, |
390 | 390 | "settingsGeneralConfigureShortcuts": { |
391 | | - "message": "Configure shortcuts" |
| 391 | + "message": "配置快捷键" |
392 | 392 | }, |
393 | 393 | "settingsGeneralShortcutNotification": { |
394 | 394 | "message": "按快捷键时显示通知" |
|
844 | 844 | "message": "URL 正则表达式" |
845 | 845 | }, |
846 | 846 | "settingsRulesHostRegex": { |
847 | | - "message": "Host Regex" |
| 847 | + "message": "主机名正则表达式" |
848 | 848 | }, |
849 | 849 | "settingsRulesExactUrl": { |
850 | 850 | "message": "精确的 URL" |
|
1249 | 1249 | "message": "忽略加载失败的规则" |
1250 | 1250 | }, |
1251 | 1251 | "settingsRuleCidrIPAddress": { |
1252 | | - "message": "IP Address" |
| 1252 | + "message": "IP 地址" |
1253 | 1253 | }, |
1254 | 1254 | "settingsRuleCidrPrefixLength": { |
1255 | | - "message": "Prefix Length" |
| 1255 | + "message": "前缀长度" |
1256 | 1256 | }, |
1257 | 1257 | "settingsRuleCidrNotationDesc": { |
1258 | | - "message": "(Please note that this rule will not resolve hostname to IPs.)" |
| 1258 | + "message": "(请注意,此规则不会将主机名解析为 IP 地址。)" |
1259 | 1259 | }, |
1260 | 1260 | "settingsRuleCidrIPInvalid": { |
1261 | | - "message": "Please enter a valid IP address" |
| 1261 | + "message": "请输入有效的 IP 地址" |
1262 | 1262 | }, |
1263 | 1263 | "settingsRuleCidrPrefixLengthInvalid": { |
1264 | | - "message": "Please enter a valid prefix length" |
| 1264 | + "message": "请输入有效的前缀长度" |
1265 | 1265 | }, |
1266 | 1266 | "settingsRuleCidrNotationInvalid": { |
1267 | | - "message": "CIDR notation '{0}' is not valid" |
| 1267 | + "message": "CIDR 表示法 “{0}” 无效" |
1268 | 1268 | }, |
1269 | 1269 | "settingsRuleCidrNotationInvalidMatch": { |
1270 | | - "message": "CIDR rule does not match '{0}'" |
| 1270 | + "message": "CIDR 规则与 “{0}” 不匹配" |
1271 | 1271 | }, |
1272 | 1272 | "notificationNoNextProxyServer": { |
1273 | 1273 | "message": "没有下一个代理服务器" |
|
0 commit comments