grpc: establish a location for grpc related code and files

The plan is to provide a basic gRPC related API for clouds that
want to use samba containers and do not want to exec into the containers
directly to run commands. This creates a place for that.

Signed-off-by: John Mulligan <[email protected]>

Author: phlogistonjohn