Bump the functionaltests group with 6 updates (#996)

Bumps coverlet.collector from 6.0.2 to 6.0.4
Bumps Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.10.0 to 17.14.1
Bumps MSTest.TestAdapter from 3.5.1 to 3.9.2
Bumps MSTest.TestFramework from 3.5.1 to 3.9.2
Bumps Selenium.WebDriver from 4.23.0 to 4.33.0
Bumps Selenium.WebDriver.ChromeDriver from 126.0.6478.18200 to 137.0.7151.7000

---
updated-dependencies:
- dependency-name: coverlet.collector
  dependency-version: 6.0.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: functionaltests
- dependency-name: Microsoft.NET.Test.Sdk
  dependency-version: 17.14.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: functionaltests
- dependency-name: MSTest.TestAdapter
  dependency-version: 3.9.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: functionaltests
- dependency-name: MSTest.TestFramework
  dependency-version: 3.9.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: functionaltests
- dependency-name: Selenium.WebDriver
  dependency-version: 4.33.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: functionaltests
- dependency-name: Selenium.WebDriver.ChromeDriver
  dependency-version: 137.0.7151.7000
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: functionaltests
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

src/FeatureFlags.FunctionalTests/FeatureFlags.FunctionalTests.csproj

@@ -7,16 +7,16 @@
   </PropertyGroup>
 
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.10.0" />
-    <PackageReference Include="MSTest.TestAdapter" Version="3.5.1" />
-    <PackageReference Include="MSTest.TestFramework" Version="3.5.1" />
-    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.2">
+    <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.14.1" />
+    <PackageReference Include="MSTest.TestAdapter" Version="3.9.2" />
+    <PackageReference Include="MSTest.TestFramework" Version="3.9.2" />
+    <PackageReference Include="coverlet.collector" Version="6.0.4">
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
       <IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.3" />
-    <PackageReference Include="Selenium.WebDriver" Version="4.23.0" />
-    <PackageReference Include="Selenium.WebDriver.ChromeDriver" Version="126.0.6478.18200" />
+    <PackageReference Include="Selenium.WebDriver" Version="4.33.0" />
+    <PackageReference Include="Selenium.WebDriver.ChromeDriver" Version="137.0.7151.7000" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>