Test Admin Dashboard for Flexibility

Test for different sized inputs, proper display of avatars, truncating, staying large enough for small inputs.

Any inconsistencies between design and Figma.

Additionally, update new language for User and Song captions when they come in.