Because the dictionaries are static content,
gave it a try to generate via static site generator Hugo.
The output is available at https://sanskrit-kosha.github.io/
For a specific entry, one can use
https://sanskrit-kosha.github.io/{dictcode}/{headword}
e.g.
https://sanskrit-kosha.github.io/armh/ह्लादिनी