diff --git a/releases/8.5/common.php b/releases/8.5/common.php
index ef05a2a1fb..38d59183e2 100644
--- a/releases/8.5/common.php
+++ b/releases/8.5/common.php
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 const LANGUAGES = [
     'en' => 'English',
+    'pt_BR' => 'Brazilian Portuguese',
 ];
 
 function common_header(string $description): void {
diff --git a/releases/8.5/languages/pt_BR.php b/releases/8.5/languages/pt_BR.php
new file mode 100644
index 0000000000..42d16baf91
--- /dev/null
+++ b/releases/8.5/languages/pt_BR.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+return [
+    'common_header' => 'O PHP 8.5 é uma atualização importante da linguagem PHP. Ela traz diversos novos recursos, como a nova extensão URI, suporte para modificar propriedades durante a clonagem de objetos, o operador Pipe, além de melhorias de desempenho, correções de bugs e uma limpeza geral no código da linguagem.',
+    'documentation' => 'Documentação',
+    'main_title' => 'Lançado!',
+    'main_subtitle' => 'PHP 8.5 é uma atualização importante da linguagem PHP.<br class="display-none-md"> Ela traz diversos novos recursos, como a nova extensão URI, suporte para modificar propriedades durante a clonagem de objetos, o operador Pipe, além de melhorias de desempenho, correções de bugs e uma limpeza geral na base da linguagem.',
+    'upgrade_now' => 'Atualize para PHP 8.5 agora!',
+
+    'pipe_operator_title' => 'Operador Pipe',
+    'url_parsing_api_title' => 'API compatível com RFC 3986 e WHATWG para análise de URLs',
+    'url_parsing_api_description' => '<code>Uri\UriException</code>, <code>Uri\InvalidUriException</code>, <code>Uri\UriComparisonMode</code>,
+    <code>Uri\Rfc3986\Uri</code>, <code>Uri\WhatWg\InvalidUrlException</code>, <code>Uri\WhatWg\UrlValidationErrorType</code>, <code>Uri\WhatWg\UrlValidationError</code>, e <code>Uri\WhatWg\Url</code> estão disponíveis.',
+    'clone_with_title' => 'Clone with v2',
+    'no_discard_title' => 'Novo atributo <code>#[\NoDiscard]</code>',
+    'fcc_in_const_expr_title' => 'Callables de primeira classe em expressões constantes',
+    'curl_share_persistence_improvement_title' => 'Melhoria na persistência do manipulador compartilhado do cURL',
+    'array_first_last_title' => 'Novas funções <code>array_first()</code> e <code>array_last()</code>',
+
+    'new_classes_title' => 'Novas classes, interfaces e funções',
+
+    'bc_title' => 'Deprecações e quebras de compatibilidade retroativa',
+
+    'footer_title' => 'Melhor desempenho, sintaxe aprimorada e maior segurança de tipos.',
+    'footer_description' => '<p>Para baixar o código-fonte do PHP 8.5, visite a página de <a href="/downloads">downloads</a>. Os binários para Windows podem ser encontrados no site <a href="https://windows.php.net/download">PHP for Windows</a>. A lista de alterações está registrada no <a href="/ChangeLog-8.php#PHP_8_5">ChangeLog</a>.</p>
+        <p>O <a href="/manual/pt_BR/migration85.php">guia de migração</a> está disponível no Manual do PHP. Consulte-o para uma lista detalhada de novos recursos e mudanças incompatíveis com versões anteriores.</p>',
+];
diff --git a/releases/8.5/pt_BR.php b/releases/8.5/pt_BR.php
new file mode 100644
index 0000000000..be7e4f4750
--- /dev/null
+++ b/releases/8.5/pt_BR.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+$lang = 'pt_BR';
+
+include_once __DIR__ . '/release.inc';