Fix incorrect HtmlUnit dependency (#303)

Author: sbabcoc

selenium4Deps.gradle

@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies {
     api 'org.seleniumhq.selenium:selenium-safari-driver:4.33.0'
     api 'com.nordstrom.ui-tools:htmlunit-remote:4.33.0'
     api 'org.seleniumhq.selenium:htmlunit3-driver:4.33.0'
-    api 'org.htmlunit:htmlunit:4.12.0'
+    api 'org.htmlunit:htmlunit:4.13.0'
     api 'com.codeborne:phantomjsdriver:1.5.0'
     api 'org.apache.httpcomponents:httpclient:4.5.14'
     api 'org.eclipse.jetty:jetty-servlet:9.4.57.v20241219'