[java] Fix SpotBugs findings in ChromiumDriver and PortProber (SeleniumHQ#14589)

Co-authored-by: Puja Jagani <[email protected]>

Author: mk868

java/src/org/openqa/selenium/chromium/ChromiumDriver.java

@@ -212,7 +212,8 @@ public ScriptKey pin(String script) {
     // Create the actual script we're going to use.
     String scriptToUse =
         String.format(
-            "window.seleniumPinnedScript%s = function(){%s}", Math.abs(script.hashCode()), script);
+            "window.seleniumPinnedScript%s = function(){%s}",
+            Math.abs((long) script.hashCode()), script);
 
     DevTools devTools = getDevTools();
     devTools.createSessionIfThereIsNotOne();

java/src/org/openqa/selenium/net/PortProber.java

@@ -119,7 +119,7 @@ private static boolean isFree(String bindHost, int port) {
       socket.setReuseAddress(true);
       socket.bind(new InetSocketAddress(bindHost, port));
       return true;
-    } catch (Exception e) {
+    } catch (IOException | RuntimeException e) {
       return false;
     }
   }