[build] remove unnecessary complexity from updating docs job

Author: titusfortner

.github/workflows/update-documentation.yml

@@ -37,21 +37,7 @@ env:
   GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
 jobs:
-  determine-languages:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    outputs:
-      languages: ${{ steps.set-languages.outputs.languages }}
-    steps:
-      - id: set-languages
-        run: |
-          if [ "${{ inputs.language }}" == "all" ]; then
-            echo "languages=java rb py dotnet node" >> $GITHUB_OUTPUT
-          else
-            echo "languages=${{ inputs.language }}" >> $GITHUB_OUTPUT
-          fi
-
   build-docs:
-    needs: determine-languages
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout repository
@@ -67,33 +53,28 @@ jobs:
       - name: Setup curl for Ubuntu
         run: sudo apt-get update && sudo apt-get install -y libcurl4-openssl-dev
       - name: Setup Java
-        if: contains(needs.determine-languages.outputs.languages, 'java')
+        if: ${{ inputs.language == 'java' || inputs.language == 'all' }}
         uses: actions/setup-java@v4
         with:
           java-version: 17
           distribution: 'temurin'
       - name: Set up Python 3.9
-        if: contains(needs.determine-languages.outputs.languages, 'py')
+        if: ${{ inputs.language == 'py' || inputs.language == 'all' }}
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: 3.9
       - name: Install dependencies
-        if: contains(needs.determine-languages.outputs.languages, 'py')
+        if: ${{ inputs.language == 'py' || inputs.language == 'all' }}
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install tox
       - name: Install npm dependencies
-        if: contains(needs.determine-languages.outputs.languages, 'node')
+        if: ${{ inputs.language == 'node' || inputs.language == 'all' }}
         run: |
           npm install
           npm install --prefix javascript/selenium-webdriver
       - name: Generate Documentation for selected langauges
-        run: |
-          read -r -a LANGS <<< "${{ needs.determine-languages.outputs.languages }}"
-          for lang in "${LANGS[@]}"; do
-            echo "Generating docs for $lang"
-            ./go $lang:docs
-          done
+        run: ./go ${{ inputs.language }}:docs
       - name: Documentation Pull Request
         id: cpr
         uses: peter-evans/create-pull-request@v6
@@ -106,8 +87,7 @@ jobs:
           add-paths: docs/api/**
           title: Update documentation for Selenium ${{ inputs.version }}
           body: |
-            This PR updates the API documentation for version **${{ inputs.version }}**.
-            Languages updated: ${{ needs.determine-languages.outputs.languages }}
+            This PR updates the API documentation for version **${{ inputs.version }}-${{ inputs.language }}**.
 
             - Auto-generated by [workflow run #${{ github.run_id }}](https://github.com/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }})
           labels: B-docs