Неплохо было бы реализовать возможность работы с прокси, начиная со старта (вытащить инициализацию BrowserMobProxy из Before метода и создать для этого отдельный Step). Можно сделать, чтоб проксировался только необходимый трафик (
proxy.enableHarCaptureTypes(CaptureType.REQUEST_CONTENT, CaptureType.RESPONSE_CONTENT);
). Позволит проводить соответствующий анализ.