Double-check that health check is not blocked by other connections

We saw autoheal trigger during large requests. This may have been due to the health check responding slowly while that other request was being handled. We should double-check that these are as independent as possible.
I assume that it is already fine, as errors should have been far more common otherwise, but I’d rather check again.