AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo (#1747)

Co-authored-by: josh-wong <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/requirements.mdx

@@ -588,7 +588,15 @@ ScalarDB Cluster は、本番環境では Kubernetes プラットフォーム上
 - **[Kubernetes](https://kubernetes.io/):** 1.31 - 1.34
   - **[Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS)](https://aws.amazon.com/jp/eks)**
   - **[Azure Kubernetes Service (AKS)](https://azure.microsoft.com/ja-jp/products/kubernetes-service)**
-- **[Red Hat OpenShift](https://www.redhat.com/ja/technologies/cloud-computing/openshift):** TBD
+- **[Red Hat OpenShift](https://www.redhat.com/ja/technologies/cloud-computing/openshift)**: 4.18 - 4.20
+
+  :::note
+
+  - ScalarDB Cluster は Red Hat OpenShift の Extended Update Support (EUS) バージョンをサポートしていません。
+  - Red Hat OpenShift 用の ScalarDB Cluster は、Red Hat Build of OpenJDK を使用する Red Hat Universal Base Images (UBI) をベースとしたコンテナイメージとして提供されています。
+  - Red Hat OpenShift を使用する予定がある場合、有効なサブスクリプションを確保することはお客様の責任となります。詳細については、Red Hat に直接お問い合わせください。Red Hat は Red Hat OpenShift 向けにさまざまなサブスクリプションオプションを提供しており、Red Hat Build of OpenJDK 用の個別のサブスクリプションの購入も必要になる場合があります。
+
+  :::
 
 #### パッケージマネージャー