AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo

Author: josh-wong

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalardb-cluster/getting-started-with-using-go-for-scalardb-cluster.mdx

@@ -97,7 +97,7 @@ ScalarDB Cluster の gRPC サーバーと通信するには、proto ファイル
 mkdir scalardb-cluster
 ```
 
-次に、`scalardb-cluster.proto` ファイルをダウンロードし、作成したディレクトリに保存します。商用ライセンスをお持ちの ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/contact)ください。
+次に、`scalardb-cluster.proto` ファイルをダウンロードし、作成したディレクトリに保存します。商用ライセンスをお持ちの ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/support)ください。
 
 次のコマンドを実行して gRPC コードを生成します。
 

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalardb-cluster/getting-started-with-using-python-for-scalardb-cluster.mdx

@@ -100,7 +100,7 @@ pip install grpcio grpcio-tools
 
 ScalarDB Cluster の gRPC サーバーと通信するには、proto ファイルからスタブコードを生成する必要があります。
 
-まず、`scalardb-cluster.proto` ファイルをダウンロードし、作業ディレクトリに保存します。商用ライセンスをお持ちの ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/contact)ください。
+まず、`scalardb-cluster.proto` ファイルをダウンロードし、作業ディレクトリに保存します。商用ライセンスをお持ちの ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/support)ください。
 
 次のコマンドを実行すると、スタブコードを生成できます。
 

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalardb-cluster/scalardb-cluster-grpc-api-guide.mdx

@@ -22,7 +22,7 @@ Java または JVM 言語を使用する場合は、ScalarDB Cluster gRPC API 
 
 Java API の詳細については、[Java API を使用した ScalarDB Cluster の開発者ガイド](developer-guide-for-scalardb-cluster-with-java-api.mdx)を参照してください。
 
-ScalarDB Cluster gRPC API のサービスとメッセージの詳細については、`scalardb-cluster.proto` ファイルの定義を参照してください。商用ライセンスを持つ ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/contact)ください。
+ScalarDB Cluster gRPC API のサービスとメッセージの詳細については、`scalardb-cluster.proto` ファイルの定義を参照してください。商用ライセンスを持つ ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/support)ください。
 
 ScalarDB Cluster gRPC API は、次のサービスで構成されています。
 

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalardb-cluster/scalardb-cluster-sql-grpc-api-guide.mdx

@@ -17,7 +17,7 @@ import WarningLicenseKeyContact from '/src/components/ja-jp/_warning-license-key
 
 ScalarDB Cluster SQL は、内部で gRPC API を使用する Java API を提供します。Java または JVM 言語を使用する場合は、ScalarDB Cluster SQL gRPC API を直接使用する代わりに、Java API を使用できます。Java API の詳細については、[Java API を使用した ScalarDB Cluster の開発者ガイド](developer-guide-for-scalardb-cluster-with-java-api.mdx)を参照してください。
 
-ScalarDB Cluster SQL gRPC API のサービスとメッセージの詳細については、`scalardb-cluster-sql.proto` ファイルの定義を参照してください。商用ライセンスを持つ ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster-sql.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/contact)ください。
+ScalarDB Cluster SQL gRPC API のサービスとメッセージの詳細については、`scalardb-cluster-sql.proto` ファイルの定義を参照してください。商用ライセンスを持つ ScalarDB Cluster ユーザーで、`scalardb-cluster-sql.proto` ファイルが必要な場合は、[お問い合わせ](https://www.scalar-labs.com/support)ください。
 
 ScalarDB Cluster SQL gRPC API は、次のサービスで構成されています: