AUTO: Docs repo sync - ScalarDB (#1430)

* AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo

* Add link to remote replication doc

---------

Co-authored-by: josh-wong <[email protected]>
Co-authored-by: Josh Wong <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/features.mdx

@@ -27,6 +27,7 @@ import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 | [ベクトル検索インターフェース](scalardb-cluster/getting-started-with-vector-search.mdx)                              | –                         | –                                      | ✅ (3.15+) (Private Preview**)                             | –                               |
 | [ScalarDB 管理下のデータソースをまたがる分析クエリ処理](scalardb-samples/scalardb-analytics-spark-sample/README.mdx)    | –                        | –                                       | –                                                         | ✅ (3.14+)                      |
 | [非 ScalarDB 管理下のデータソースをまたがる分析クエリ処理](scalardb-samples/scalardb-analytics-spark-sample/README.mdx) | –                         | –                                      | –                                                         | ✅ (3.15+)                       |
+| [リモートレプリケーション](scalardb-cluster/remote-replication.mdx)                                                 | –                         | –                                      | ✅ (3.16+) (Private Preview**)                             | –                               |
 
 \* この機能は Enterprise Premium エディションでは利用できません。この機能を使用したい場合は、[お問い合わせください](https://www.scalar-labs.com/contact)。