AUTO: Docs repo sync - ScalarDB (#1460)

* AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo

* Add new ScalarDB Analytics docs

---------

Co-authored-by: josh-wong <[email protected]>
Co-authored-by: Josh Wong <[email protected]>

Author: github-actions[bot]