AUTO: Docs repo sync - ScalarDB (#1193)

* AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo

* Update licensing doc link

---------

Co-authored-by: josh-wong <[email protected]>
Co-authored-by: Josh Wong <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalar-licensing/README.mdx renamed to i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.13/scalar-licensing/index.mdx

@@ -7,9 +7,9 @@ displayed_sidebar: docsJapanese
 
 # 製品ライセンスキーの設定方法
 
-import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 import Tabs from '@theme/Tabs';
 import TabItem from '@theme/TabItem';
+import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 
 <TranslationBanner />
 
@@ -23,15 +23,11 @@ Scalar 製品を実行するには、`.properties` ファイルを作成し、
 
 :::warning
 
-トライアルライセンスを使用している場合は、使用している Scalar 製品をインターネットに接続する必要があります。トライアルライセンスが有効で期限が切れていないかどうかを確認するには、インターネット接続が必要です。
+試使用ライセンスを使用している場合は、ScalarDB をインターネットに接続する必要があります。試使用ライセンスが有効で期限が切れていないかどうかを確認するには、インターネット接続が必要です。
 
 :::
 
-## ScalarDB
-
-使用している製品を選択して、製品のライセンスキーと証明書の構成を確認します。
-
-### ScalarDB Enterprise Edition
+## ScalarDB Enterprise Edition
 
 <Tabs groupId="scalardb-enterprise" queryString>
   <TabItem value="scalardb-enterprise-edition-standard" label="ScalarDB Enterprise Edition (Standard)" default>
@@ -46,15 +42,15 @@ Scalar 製品を実行するには、`.properties` ファイルを作成し、
     scalar.db.cluster.node.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICKzCCAdKgAwIBAgIIBXxj3s8NU+owCgYIKoZIzj0EAwIwbDELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMSMwIQYDVQQDExplbnRlcnByaXNlLnNjYWxhci1sYWJzLmNv\nbTAeFw0yMzExMTYwNzExNTdaFw0yNDAyMTUxMzE2NTdaMGwxCzAJBgNVBAYTAkpQ\nMQ4wDAYDVQQIEwVUb2t5bzERMA8GA1UEBxMIU2hpbmp1a3UxFTATBgNVBAoTDFNj\nYWxhciwgSW5jLjEjMCEGA1UEAxMaZW50ZXJwcmlzZS5zY2FsYXItbGFicy5jb20w\nWTATBgcqhkjOPQIBBggqhkjOPQMBBwNCAATJx5gvAr+GZAHcBpUvDFDsUlFo4GNw\npRfsntzwStIP8ac3dew7HT4KbGBWei0BvIthleaqpv0AEP7JT6eYAkNvo14wXDAO\nBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwEGCCsGAQUFBwMCMAwG\nA1UdEwEB/wQCMAAwHQYDVR0OBBYEFMIe+XuuZcnDX1c3TmUPlu3kNv/wMAoGCCqG\nSM49BAMCA0cAMEQCIGGlqKpgv+KW+Z1ZkjfMHjSGeUZKBLwfMtErVyc9aTdIAiAy\nvsZyZP6Or9o40x3l3pw/BT7wvy93Jm0T4vtVQH6Zuw==\n-----END CERTIFICATE-----
     ```
   </TabItem>
-  <TabItem value="scalardb-enterprise-edition-trial" label="ScalarDB Enterprise Edition (トライアルライセンス)">
+  <TabItem value="scalardb-enterprise-edition-trial" label="ScalarDB Enterprise Edition (試使用ライセンス)">
     ```properties
     scalar.db.cluster.node.licensing.license_key=<YOUR_LICENSE_KEY>
     scalar.db.cluster.node.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICIzCCAcigAwIBAgIIKT9LIGX1TJQwCgYIKoZIzj0EAwIwZzELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMR4wHAYDVQQDExV0cmlhbC5zY2FsYXItbGFicy5jb20wHhcN\nMjMxMTE2MDcxMDM5WhcNMjQwMjE1MTMxNTM5WjBnMQswCQYDVQQGEwJKUDEOMAwG\nA1UECBMFVG9reW8xETAPBgNVBAcTCFNoaW5qdWt1MRUwEwYDVQQKEwxTY2FsYXIs\nIEluYy4xHjAcBgNVBAMTFXRyaWFsLnNjYWxhci1sYWJzLmNvbTBZMBMGByqGSM49\nAgEGCCqGSM49AwEHA0IABBSkIYAk7r5FRDf5qRQ7dbD3ib5g3fb643h4hqCtK+lC\nwM4AUr+PPRoquAy+Ey2sWEvYrWtl2ZjiYyyiZw8slGCjXjBcMA4GA1UdDwEB/wQE\nAwIFoDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwDAYDVR0TAQH/BAIw\nADAdBgNVHQ4EFgQUbFyOWFrsjkkOvjw6vK3gGUADGOcwCgYIKoZIzj0EAwIDSQAw\nRgIhAKwigOb74z9BdX1+dUpeVG8WrzLTIqdIU0w+9jhAueXoAiEA6cniJ3qsP4j7\nsck62kHnFpH1fCUOc/b/B8ZtfeXI2Iw=\n-----END CERTIFICATE-----
     ```
   </TabItem>
 </Tabs>
 
-### ScalarDB Analytics with Spark
+## ScalarDB Analytics with Spark
 
 <Tabs groupId="scalardb-analytics-with-spark" queryString>
   <TabItem value="scalardb-analytics-with-spark" label="ScalarDB Analytics with Spark">
@@ -63,48 +59,10 @@ Scalar 製品を実行するには、`.properties` ファイルを作成し、
     spark.sql.catalog.scalardb_catalog.license.cert_pem -----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICKzCCAdKgAwIBAgIIBXxj3s8NU+owCgYIKoZIzj0EAwIwbDELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMSMwIQYDVQQDExplbnRlcnByaXNlLnNjYWxhci1sYWJzLmNv\nbTAeFw0yMzExMTYwNzExNTdaFw0yNDAyMTUxMzE2NTdaMGwxCzAJBgNVBAYTAkpQ\nMQ4wDAYDVQQIEwVUb2t5bzERMA8GA1UEBxMIU2hpbmp1a3UxFTATBgNVBAoTDFNj\nYWxhciwgSW5jLjEjMCEGA1UEAxMaZW50ZXJwcmlzZS5zY2FsYXItbGFicy5jb20w\nWTATBgcqhkjOPQIBBggqhkjOPQMBBwNCAATJx5gvAr+GZAHcBpUvDFDsUlFo4GNw\npRfsntzwStIP8ac3dew7HT4KbGBWei0BvIthleaqpv0AEP7JT6eYAkNvo14wXDAO\nBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwEGCCsGAQUFBwMCMAwG\nA1UdEwEB/wQCMAAwHQYDVR0OBBYEFMIe+XuuZcnDX1c3TmUPlu3kNv/wMAoGCCqG\nSM49BAMCA0cAMEQCIGGlqKpgv+KW+Z1ZkjfMHjSGeUZKBLwfMtErVyc9aTdIAiAy\nvsZyZP6Or9o40x3l3pw/BT7wvy93Jm0T4vtVQH6Zuw==\n-----END CERTIFICATE-----
     ```
   </TabItem>
-  <TabItem value="scalardb-analytics-with-spark-trial" label="ScalarDB Analytics with Spark (トライアルライセンス)">
+  <TabItem value="scalardb-analytics-with-spark-trial" label="ScalarDB Analytics with Spark (試使用ライセンス)">
     ```apacheconf
     spark.sql.catalog.scalardb_catalog.license.key <YOUR_LICENSE_KEY>
     spark.sql.catalog.scalardb_catalog.license.cert_pem -----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICIzCCAcigAwIBAgIIKT9LIGX1TJQwCgYIKoZIzj0EAwIwZzELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMR4wHAYDVQQDExV0cmlhbC5zY2FsYXItbGFicy5jb20wHhcN\nMjMxMTE2MDcxMDM5WhcNMjQwMjE1MTMxNTM5WjBnMQswCQYDVQQGEwJKUDEOMAwG\nA1UECBMFVG9reW8xETAPBgNVBAcTCFNoaW5qdWt1MRUwEwYDVQQKEwxTY2FsYXIs\nIEluYy4xHjAcBgNVBAMTFXRyaWFsLnNjYWxhci1sYWJzLmNvbTBZMBMGByqGSM49\nAgEGCCqGSM49AwEHA0IABBSkIYAk7r5FRDf5qRQ7dbD3ib5g3fb643h4hqCtK+lC\nwM4AUr+PPRoquAy+Ey2sWEvYrWtl2ZjiYyyiZw8slGCjXjBcMA4GA1UdDwEB/wQE\nAwIFoDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwDAYDVR0TAQH/BAIw\nADAdBgNVHQ4EFgQUbFyOWFrsjkkOvjw6vK3gGUADGOcwCgYIKoZIzj0EAwIDSQAw\nRgIhAKwigOb74z9BdX1+dUpeVG8WrzLTIqdIU0w+9jhAueXoAiEA6cniJ3qsP4j7\nsck62kHnFpH1fCUOc/b/B8ZtfeXI2Iw=\n-----END CERTIFICATE-----
     ```
   </TabItem>
 </Tabs>
-
-## ScalarDL
-
-使用している製品を選択して、製品のライセンスキーと証明書の構成を確認します。
-
-### ScalarDL Ledger
-
-<Tabs groupId="scalardl-ledger" queryString>
-  <TabItem value="scalardl-ledger" label="ScalarDL Ledger">
-    ```properties
-    scalar.dl.licensing.license_key=<YOUR_LICENSE_KEY>
-    scalar.dl.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICKzCCAdKgAwIBAgIIBXxj3s8NU+owCgYIKoZIzj0EAwIwbDELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMSMwIQYDVQQDExplbnRlcnByaXNlLnNjYWxhci1sYWJzLmNv\nbTAeFw0yMzExMTYwNzExNTdaFw0yNDAyMTUxMzE2NTdaMGwxCzAJBgNVBAYTAkpQ\nMQ4wDAYDVQQIEwVUb2t5bzERMA8GA1UEBxMIU2hpbmp1a3UxFTATBgNVBAoTDFNj\nYWxhciwgSW5jLjEjMCEGA1UEAxMaZW50ZXJwcmlzZS5zY2FsYXItbGFicy5jb20w\nWTATBgcqhkjOPQIBBggqhkjOPQMBBwNCAATJx5gvAr+GZAHcBpUvDFDsUlFo4GNw\npRfsntzwStIP8ac3dew7HT4KbGBWei0BvIthleaqpv0AEP7JT6eYAkNvo14wXDAO\nBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwEGCCsGAQUFBwMCMAwG\nA1UdEwEB/wQCMAAwHQYDVR0OBBYEFMIe+XuuZcnDX1c3TmUPlu3kNv/wMAoGCCqG\nSM49BAMCA0cAMEQCIGGlqKpgv+KW+Z1ZkjfMHjSGeUZKBLwfMtErVyc9aTdIAiAy\nvsZyZP6Or9o40x3l3pw/BT7wvy93Jm0T4vtVQH6Zuw==\n-----END CERTIFICATE-----
-    ```
-  </TabItem>
-  <TabItem value="scalardl-ledger-trial" label="ScalarDL Ledger (トライアルライセンス)">
-    ```properties
-    scalar.dl.licensing.license_key=<YOUR_LICENSE_KEY>
-    scalar.dl.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICIzCCAcigAwIBAgIIKT9LIGX1TJQwCgYIKoZIzj0EAwIwZzELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMR4wHAYDVQQDExV0cmlhbC5zY2FsYXItbGFicy5jb20wHhcN\nMjMxMTE2MDcxMDM5WhcNMjQwMjE1MTMxNTM5WjBnMQswCQYDVQQGEwJKUDEOMAwG\nA1UECBMFVG9reW8xETAPBgNVBAcTCFNoaW5qdWt1MRUwEwYDVQQKEwxTY2FsYXIs\nIEluYy4xHjAcBgNVBAMTFXRyaWFsLnNjYWxhci1sYWJzLmNvbTBZMBMGByqGSM49\nAgEGCCqGSM49AwEHA0IABBSkIYAk7r5FRDf5qRQ7dbD3ib5g3fb643h4hqCtK+lC\nwM4AUr+PPRoquAy+Ey2sWEvYrWtl2ZjiYyyiZw8slGCjXjBcMA4GA1UdDwEB/wQE\nAwIFoDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwDAYDVR0TAQH/BAIw\nADAdBgNVHQ4EFgQUbFyOWFrsjkkOvjw6vK3gGUADGOcwCgYIKoZIzj0EAwIDSQAw\nRgIhAKwigOb74z9BdX1+dUpeVG8WrzLTIqdIU0w+9jhAueXoAiEA6cniJ3qsP4j7\nsck62kHnFpH1fCUOc/b/B8ZtfeXI2Iw=\n-----END CERTIFICATE-----
-    ```
-  </TabItem>
-</Tabs>
-
-### ScalarDL Auditor
-
-<Tabs groupId="scalardl-auditor" queryString>
-  <TabItem value="scalardl-auditor" label="ScalarDL Auditor">
-    ```properties
-    scalar.dl.licensing.license_key=<YOUR_LICENSE_KEY>
-    scalar.dl.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICKzCCAdKgAwIBAgIIBXxj3s8NU+owCgYIKoZIzj0EAwIwbDELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMSMwIQYDVQQDExplbnRlcnByaXNlLnNjYWxhci1sYWJzLmNv\nbTAeFw0yMzExMTYwNzExNTdaFw0yNDAyMTUxMzE2NTdaMGwxCzAJBgNVBAYTAkpQ\nMQ4wDAYDVQQIEwVUb2t5bzERMA8GA1UEBxMIU2hpbmp1a3UxFTATBgNVBAoTDFNj\nYWxhciwgSW5jLjEjMCEGA1UEAxMaZW50ZXJwcmlzZS5zY2FsYXItbGFicy5jb20w\nWTATBgcqhkjOPQIBBggqhkjOPQMBBwNCAATJx5gvAr+GZAHcBpUvDFDsUlFo4GNw\npRfsntzwStIP8ac3dew7HT4KbGBWei0BvIthleaqpv0AEP7JT6eYAkNvo14wXDAO\nBgNVHQ8BAf8EBAMCBaAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwEGCCsGAQUFBwMCMAwG\nA1UdEwEB/wQCMAAwHQYDVR0OBBYEFMIe+XuuZcnDX1c3TmUPlu3kNv/wMAoGCCqG\nSM49BAMCA0cAMEQCIGGlqKpgv+KW+Z1ZkjfMHjSGeUZKBLwfMtErVyc9aTdIAiAy\nvsZyZP6Or9o40x3l3pw/BT7wvy93Jm0T4vtVQH6Zuw==\n-----END CERTIFICATE-----
-    ```
-  </TabItem>
-  <TabItem value="scalardl-auditor-trial" label="ScalarDL Auditor (トライアルライセンス)">
-    ```properties
-    scalar.dl.licensing.license_key=<YOUR_LICENSE_KEY>
-    scalar.dl.licensing.license_check_cert_pem=-----BEGIN CERTIFICATE-----\nMIICIzCCAcigAwIBAgIIKT9LIGX1TJQwCgYIKoZIzj0EAwIwZzELMAkGA1UEBhMC\nSlAxDjAMBgNVBAgTBVRva3lvMREwDwYDVQQHEwhTaGluanVrdTEVMBMGA1UEChMM\nU2NhbGFyLCBJbmMuMR4wHAYDVQQDExV0cmlhbC5zY2FsYXItbGFicy5jb20wHhcN\nMjMxMTE2MDcxMDM5WhcNMjQwMjE1MTMxNTM5WjBnMQswCQYDVQQGEwJKUDEOMAwG\nA1UECBMFVG9reW8xETAPBgNVBAcTCFNoaW5qdWt1MRUwEwYDVQQKEwxTY2FsYXIs\nIEluYy4xHjAcBgNVBAMTFXRyaWFsLnNjYWxhci1sYWJzLmNvbTBZMBMGByqGSM49\nAgEGCCqGSM49AwEHA0IABBSkIYAk7r5FRDf5qRQ7dbD3ib5g3fb643h4hqCtK+lC\nwM4AUr+PPRoquAy+Ey2sWEvYrWtl2ZjiYyyiZw8slGCjXjBcMA4GA1UdDwEB/wQE\nAwIFoDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwDAYDVR0TAQH/BAIw\nADAdBgNVHQ4EFgQUbFyOWFrsjkkOvjw6vK3gGUADGOcwCgYIKoZIzj0EAwIDSQAw\nRgIhAKwigOb74z9BdX1+dUpeVG8WrzLTIqdIU0w+9jhAueXoAiEA6cniJ3qsP4j7\nsck62kHnFpH1fCUOc/b/B8ZtfeXI2Iw=\n-----END CERTIFICATE-----
-    ```
-  </TabItem>
-</Tabs>

versioned_sidebars/version-3.13-sidebars.json

@@ -1693,7 +1693,7 @@
       "items": [
         {
           "type": "doc",
-          "id": "scalar-licensing/README",
+          "id": "scalar-licensing/index",
           "label": "製品ライセンスキーの設定"
         }
       ]