Remove note about Community docs site from repository README (#1565)

* Remove note about Community docs being elsewhere

The Community docs are present in the main ScalarDB docs site based on tag (#469), so this note is no longer needed

* Apply suggestion from Gemini

Author: josh-wong

README.md

@@ -1,10 +1,6 @@
-# ScalarDB Enterprise Documentation
+# ScalarDB Documentation
 
-> **Note**
-> 
-> If you're looking for the documentation repository for the open-source version of ScalarDB, please see [scalar-labs/docs-scalardb-community](https://github.com/scalar-labs/docs-scalardb-community), which stores the documentation for [ScalarDB Community Docs](https://scalardb-community.scalar-labs.com/docs).
-
-This repository contains documentation source files for the commercial version of ScalarDB. Please view this documentation at [ScalarDB Enterprise Docs](https://scalardb.scalar-labs.com/docs).
+This repository contains the source files for the [ScalarDB documentation](https://scalardb.scalar-labs.com/docs).
 
 ## Interested in using ScalarDB Enterprise?