Skip to content

Commit f52d2ff

Browse files
josh-wongjosh-wong
committed
AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo
1 parent 14b1876 commit f52d2ff

File tree

2 files changed

+26
-23
lines changed

2 files changed

+26
-23
lines changed

‎i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/configurations.mdx‎

Lines changed: 21 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -78,24 +78,27 @@ Consensus Commit にはストレージ抽象化レイヤーがあり、複数の
7878
<TabItem value="JDBC_databases" label="JDBC データベース" default>
7979
JDBC データベースでは次の設定を使用できます。
8080

81-
| 名前 | 説明 | デフォルト |
82-
|-----------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------|
83-
| `scalar.db.storage` | `jdbc` を指定する必要があります。 | - |
84-
| `scalar.db.contact_points` | JDBC 接続 URL。 | |
85-
| `scalar.db.username` | データベースにアクセスするためのユーザー名。 | |
86-
| `scalar.db.password` | データベースにアクセスするためのパスワード。 | |
87-
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.min_idle` | 接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `20` |
88-
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.max_idle` | 接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `50` |
89-
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.max_total` | 接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `100` |
90-
| `scalar.db.jdbc.prepared_statements_pool.enabled` | このプロパティを `true` に設定すると、準備済みステートメントプーリングが有効になります。 | `false` |
91-
| `scalar.db.jdbc.prepared_statements_pool.max_open` | ステートメントプールから同時に割り当てることができるオープンステートメントの最大数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `-1` |
92-
| `scalar.db.jdbc.isolation_level` | JDBC の分離レベル。`READ_UNCOMMITTED`、`READ_COMMITTED`、`REPEATABLE_READ`、または `SERIALIZABLE` を指定できます。 | 基盤データベース固有 |
93-
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.min_idle` | テーブルメタデータの接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `5` |
94-
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.max_idle` | テーブルメタデータの接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `10` |
95-
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.max_total` | テーブルメタデータの接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `25` |
96-
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.min_idle` | 管理者の接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `5` |
97-
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.max_idle` | 管理者の接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `10` |
98-
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.max_total` | 管理者の接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `25` |
81+
| 名前 | 説明 | デフォルト |
82+
|-----------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------|
83+
| `scalar.db.storage` | `jdbc` を指定する必要があります。 | - |
84+
| `scalar.db.contact_points` | JDBC 接続 URL。 | |
85+
| `scalar.db.username` | データベースにアクセスするためのユーザー名。 | |
86+
| `scalar.db.password` | データベースにアクセスするためのパスワード。 | |
87+
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.min_idle` | 接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `20` |
88+
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.max_idle` | 接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `50` |
89+
| `scalar.db.jdbc.connection_pool.max_total` | 接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `100` |
90+
| `scalar.db.jdbc.prepared_statements_pool.enabled` | このプロパティを `true` に設定すると、準備済みステートメントプーリングが有効になります。 | `false` |
91+
| `scalar.db.jdbc.prepared_statements_pool.max_open` | ステートメントプールから同時に割り当てることができるオープンステートメントの最大数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `-1` |
92+
| `scalar.db.jdbc.isolation_level` | JDBC の分離レベル。`READ_UNCOMMITTED`、`READ_COMMITTED`、`REPEATABLE_READ`、または `SERIALIZABLE` を指定できます。 | 基盤データベース固有 |
93+
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.min_idle` | テーブルメタデータの接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `5` |
94+
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.max_idle` | テーブルメタデータの接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `10` |
95+
| `scalar.db.jdbc.table_metadata.connection_pool.max_total` | テーブルメタデータの接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `25` |
96+
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.min_idle` | 管理者の接続プール内のアイドル接続の最小数。 | `5` |
97+
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.max_idle` | 管理者の接続プール内でアイドル状態のままにできる接続の最大数。 | `10` |
98+
| `scalar.db.jdbc.admin.connection_pool.max_total` | 管理者の接続プールで同時にアクティブにできるアイドル接続と借用接続の最大合計数。制限がない場合は負の値を使用します。 | `25` |
99+
| `scalar.db.jdbc.mysql.variable_key_column_size` | MySQL で主キーまたはセカンダリキーとして使用される場合の TEXT 列と BLOB 列の列サイズ。最小 64 バイト。 | `128` |
100+
| `scalar.db.jdbc.oracle.variable_key_column_size` | Oracle で主キーまたはセカンダリキーとして使用される場合の TEXT 列と BLOB 列の列サイズ。最小 64 バイト。 | `128` |
101+
| `scalar.db.jdbc.oracle.time_column.default_date_component` | Oracle で `TIME` データを格納するために使用される日付コンポーネントの値。Oracle には日付コンポーネントなしで時間のみを格納するデータ型がないため、ScalarDB は比較と並べ替えを容易にするために、同じ日付コンポーネント値を持つ `TIME` データを保存します。 | `1970-01-01` |
99102

100103
:::note
101104

‎i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/schema-loader.mdx‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -555,12 +555,12 @@ Cosmos DB for NoSQL の自動スケーリングは、このオプションが `4
555555
| TEXT | text | string (JSON) | S | longtext | text | varchar2(4000) | varchar(8000) | text |
556556
| BLOB | blob | string (JSON) | B | longblob | bytea | RAW(2000) | varbinary(8000) | blob |
557557

558-
ただし、JDBC データベースの次のデータ型は、主キーまたはセカンダリインデックスキーとして使用される場合、異なる方法で変換されます。これは、RDB データ型の制限によるものです。
558+
ただし、JDBC データベースの次のデータ型は、主キーまたはセカンダリインデックスキーとして使用される場合、異なる方法で変換されます。これは、RDB データ型の制限によるものです。MySQL および Oracle の場合、キー列の合計サイズの制限を満たす限り、列サイズ (最小 64 バイト) を変更できます。詳細については、[基盤となるストレージまたはデータベースの設定](configurations.mdx#基盤となるストレージまたはデータベースの設定) を参照してください。
559559

560-
| ScalarDB | MySQL | PostgreSQL/YugabyteDB | Oracle |
561-
|----------|---------------|-----------------------|--------------|
562-
| TEXT | VARCHAR(64) | VARCHAR(10485760) | VARCHAR2(64) |
563-
| BLOB | VARBINARY(64) | | RAW(64) |
560+
| ScalarDB | MySQL/MariaDB | PostgreSQL/YugabyteDB | Oracle |
561+
|----------|----------------|-----------------------|---------------|
562+
| TEXT | VARCHAR(128) | VARCHAR(10485760) | VARCHAR2(128) |
563+
| BLOB | VARBINARY(128) | | RAW(128) |
564564

565565
ScalarDB の `BIGINT` の値の範囲は、基になるデータベースに関係なく、-2^53から2^53です。
566566

0 commit comments

Comments
 (0)