diff --git a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/features.mdx b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/features.mdx
index 6a340ebc..1b36f1ad 100644
--- a/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/features.mdx
+++ b/i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.14/features.mdx
@@ -24,5 +24,3 @@ import TranslationBanner from '/src/components/_translation-ja-jp.mdx';
 | [SQL インターフェース (SQL API、JDBC、Spring Data JDBC、および LINQ)](scalardb-sql/index.mdx)                      | ❌                        | ❌                                     | ✅                                   | ❌                              |
 | [GraphQL インターフェース](scalardb-graphql/index.mdx)                                                           | ❌                        | ❌                                     | ✅                                   | ❌                              |
 | [ScalarDB 管理下のデータソースをまたがる分析クエリ処理](scalardb-samples/scalardb-analytics-spark-sample/README.mdx) | ❌                        | ❌                                      | ❌                                  | ✅ (3.14+)                       |
-
-\* この機能は Enterprise Premium エディションでは利用できません。この機能を使用したい場合は、[お問い合わせください](https://www.scalar-labs.com/contact)。